Philip Morris
State of Qatar - Law No. 1/920000 on Cigarette Product Specifications Industry Submission to H.E. Shaikh Ahmed Bin Saif Al-Thani, Acting Minister of Health Regarding the Above Law on Specifications and Conditions Required in Cigarettes and Cigarette Packets
Fields
- Area
- BODER,JEAN-BERNARD/SEC'Y FILES
- Type
- LETT, LETTER
- Author (Organization)
- Am Al Sowaidi + Sons
- Merch Trading Est
- Modern Home
- Sulaiman Al Hajj Haider + Sons
- Al Yousuf Trading
- Ali Bin Ali
- Ali Bin Ali + Partners
- Copied
- Althani, Asf
- Request
- Stmn/R1-009
- Stmn/R2-038
- Copied (Organization)
- Dept of Standards + Metrology
- Document File
- 2028651189/2028651721/Meta 900000 - 920000
- Named Person
- Althani, A.S.
- Litigation
- Stmn/Produced
- Site
- E4
- Characteristic
- MARG, MARGINALIA
- Master ID
- 2028651553/1574
- 2028651553-1554 Qatar
- 2028651555-1557 Law No. 1 of 920000: 'conditions and Specifications Required in Cigarettes and Their Packages'
- 2028651558 Facsimile Transmission
- 2028651559-1561
- 2028651562-1563 Qatar - Industry Submission Concerning Law 1 / 920000 Referring to Sampling & Testing to Go to: H.E Acting Minister of Health - Shaikh Ahmed Bin Saif Al-Thani
- 2028651568 Facsimile Transmission
- 2028651569-1573
- 2028651574
Related Documents:
Document Images
APR 01 '92 15:46 INFOTAB 686 P12/21
STATE OF QATAR - LAW NO. 111992
ON CIGARET['E PRODUCT SPECIFICATIONS
Indust1y Submission to H.E. Shaikh Ahmed Bin Saif a1-Thani; Actiing Minister of Health
regarding the above Law on Specifications & Conditions required! in Cigarettes &
Cia
aarette Packets
Your Excellency,
We, agents and distributors for the Cigarette manufacturing companies named below,
would respectfwlly, submit to you our comments, and in some cases our concerns,
regarding some features of the above law -"Specifieations and conditions required in
Cigarettes and Cigarette Pacltets_"
For clarity we refer to each of the articles in turn.
Arti;clie 3
We would respectfully ask that the aatthorisation from the Ministry of Public Health will'
be given in due time so as to permit immediate importation of the cornsignrnent!_
Article 4!
The figures quoted of 12 mg for tar and U.$ mg for nicotine are in line with the AGCC
directive and as responsible manufacturers we shall of course comply.
We fully accept: the governrnenr may at any time reconsider these figures but we mu5t
point out that they are already the lowest in the worldl In fact not many other countries
or regions of the world have any limit on nicotine. There a!re very good reasons why
these values should not be any lower. If in the future you, contetnplate a change, we
would r espectfully request that we be permitted to bring,experts to explain these reasons
to you..
Article S
Item 1 Our Principals will base their measurements on the internationally
approved! methods as published' by the International' Standards
Organisationi (ISO).
We understandl tliat, it is the intentian of the AGCC to continue to adopt
these International Standard's and to pLLbiislt equivalent AGCC Standards.

RPF2 01 ' 92 15: 46 IINFQ1fRB! 666' P13/21.
Item 2 We ask you to reconsider this requirement. Tobacco is not like perishable
foodstuffs. Its fitness for uFe Aoes not depend on its age. I ndeed, tobacco
is often deliberately stored and matured' for 2-3 years before being used
for cigarette manufacture, so the date of production does not reflect~ t'he
age of the tobacco. The condition of the final product sold to the public
depends mainly on the conditions of storage. The consumer may therefore
be misled by purchasing according to the manufacturing date rather t'hann
the condition of the packaging.
,
We are all concerned to ensure that the consumer o~nlybuys ,good qualiity,
products. From our years of experience we know that the best way to,
achieve this is by visual inspection before purchase. The date of
manufacture: is not a reliable guide to product qpality..
Item 3 We note that this law requires us to display in Arabic the warning phrasee
stipulated in paragraph (b) of article (9), of decision 1*io. (1) of 1982 by the
Minister for Municipal Affairs, and we shall comply.
Article 6
Our understanding from this article is t'hat all shipments arriving in~ Qatar after 20~
August 1'992 - i.e. 6 months after t'he effective date of implementation of the law, and
as stated in Article 11 - shouldl comply with the specifications as indicated in this: law.
Arti+cle fi
We understandl the intention of'this Article. However, we draw your attention to our'
comments on Article 9.
Article 9
We are familiar with the Ttegional Centre for Food Contamination Monitoring at the
Ministry of Public Health and acknowledge its very high standards and techniicat
expertise: We assume that samples to be tested by the laboratory will be drawn
according to recognised International Standards for tobacco ~ products.
Saudi Arabia has adopted ISO-Standard 8243/199'1 and! produced an, equivalJent Saudi
Standard with the proposal that this should be an AGCC Standard. This Standard
includes t'he confidence limits which apply to cigarette testing using this sampling reginne:
We respectfuldy suggest that a new sentence be added in this Article as follows
`-t:igarettes for testing shall be drawn according to the method specified ini ISO
:
8243/1991".

APR 01 "92 15:4? DNFOTiAB
Article 10
686 P1'14i21
May we respectfillly, suggest tha the Minister of Public Health incorporates the following,
International Standards into his procedures and decisions for the implelnentation of the
law.
iS0 8243/1991 - Samplf ng
ISO 3402/1991 - Conditioning.
ISO 3308/1991 - Smoking Machine equipment
ISO 4387/1991 - Smoking Procedure
ISO 10315/1991 - Nicotine dcterrtlination
ISO1 10362/1991 - Water dertercrninationn
Respectfully,
cc: H.E. Minister of Economy and Commerce
H.E. Nnister for Agriculture & Municipality Affairs
Shaikh Abdiillah Bini Saad Bin Fahd Al': Thani~
-Director of Dept: of Standards & Metrology
ALI BIN ALI & CO
POBox75
Doha
AL YOUSUF"I'FtADIN+G
P 0 Box 330
Dohai
AL,I BIN ALI & PAR7INERS'
P O Box 1993
Doha
MODERN HOME
P' O Box 615
Doha

RPF7 @1 '92 15:47 I'NFOTRH' 686 P15/21
MERCH! TRADING EST A M ALSOWAIDI & SONS
P 0 Box 5511 P' O Box 72'
Doha Doha
SULAIMAN ALHA:TJ HAIDER & SONS
P' O Box 10
Doha
I
