Philip Morris
Association of Indoor Air Pollution and Lifestyle with Lung Cancer in Osaka, Japan
Fields
- Author
- Sobue, T.
- Document File
- 2023512516/2023513116/Ets: Lung Cancer Volume I 930900
- Area
- SCIENTIFIC AFFAIRS/BLACK LATERAL OLD S&T
- Type
- PSCI, PUBLICATION SCIENTIFIC
- BIBL, BIBLIOGRAPHY
- CHAR, CHART, GRAPH, TABLE, MAPS
- Master ID
- 2023512517/3115
- 2023512517-3115 This Issue Binder Is Intended to Provide A Basic, Comprehensive Review of the Scientific Literature Regarding A Specific Topic on Ets and the Health of Nonsmokers
- 2023512525-2557 Primary Epidemiologic Studies on Spousal Smoking and Lung Cancer
- 2023512559 Non-Smoking Wives of Heavy Smokers Have A Higher Risk of Lung Cancer
- 2023512560-2562 Non-Smoking Wives of Heavy Smokers Have A Higher Risk of Lung Cancer: A Study From Japan
- 2023512563 Cancer Mortality in Nonsmoking Women with Smoking Husbands Based on A Large-Scale Cohort Study in Japan
- 2023512564-2574 Cancer Mortality in Nonsmoking Women with Smoking Husbands Based on A Large-Scale Cohort Study in Japan
- 2023512575 Lung Cancer in Japan: Effects of Nutrition and Passive Smoking
- 2023512576-2597 Lung Cancer in Japan: Effects of Nutrition and Passive Smoking
- 2023512599 Lung Cancer and Passive Smoking
- 2023512600-2603 Lung Cancer and Passive Smoking
- 2023512604 Lung Cancer and Passive Smoking: Conclusions of Greek Study
- 2023512605-2606 Lung Cancer and Passive Smoking: Conclusions of Greek Study
- 2023512608-2613 Time Trends in Lung Cancer Mortality Among Nonsmokers and A Note on Passive Smoking
- 2023512614 Time Trends in Lung Cancer Mortality Among Nonsmokers and A Note on Passive Smoking
- 2023512616 Lung Cancer in Non-Smokers in Hong Kong
- 2023512617-2620 Lung Cancer in Non-Smokers in Hong Kong
- 2023512622 Passive Smoking and Lung Cancer
- 2023512623-2625 Passive Smoking and Lung Cancer
- 2023512627 the Causes of Lung Cancer in Texas
- 2023512628-2654 the Causes of Lung Cancer in Texas
- 2023512656 the Effect of Environmental Tobacco Smoke in Two Urban Communities in the West of Scotland
- 2023512657-2667 the Effect of Environmental Tobacco Smoke in Two Urban Communities in the West of Scotland
- 2023512668 Passive Smoking and Cardiorespiratory Health in A General Population in the West of Scotland
- 2023512669-2673 Passive Smoking and Cardiorespiratory Health in A General Population in West of Scotland
- 2023512675 Lung Cancer in Nonsmokers
- 2023512676-2683 Lung Cancer in Nonsmokers
- 2023512685 Involuntary Smoking and Lung Cancer: A Case-Control Study
- 2023512686-2692 Involuntary Smoking and Lung Cancer: A Case-Control Study
- 2023512694 A Clinical and Epidemiological Study of Carcinoma of Lung in Hong Kong
- 2023512695-2718 Chapter 7 Case-Control Study of Passive Smoking, Kerosene Stove Usage and Home Incense Burning in Relation to Lung Cancer in Non-Smoker Females
- 2023512719 Passive Smoking Is A Risk Factor for Lung Cancer in Never Smoking Women in Hong Kong
- 2023512720-2722 Passive Smoking Is A Risk Factor for Lung Cancer in Never Smoking Women in Hong Kong
- 2023512724 Smoking and Other Risk Factors for Lung Cancer in Women
- 2023512725-2729 Smoking and Other Risk Factors for Lung Cancer in Women
- 2023512731 Passive Smoking and Lung Cancer Among Japanese Women
- 2023512732-2735 Passive Smoking and Lung Cancer Among Japanese Women
- 2023512737 Relationship of Passive Smoking to Risk of Lung Cancer and Other Smoking - Associated Diseases
- 2023512738-2746 Relationship of Passive Smoking to Risk of Lung Cancer and Other Smoking - Associated Diseases
- 2023512748 Risk Factors for Adenocarcinoma of the Lung
- 2023512749-2759 Risk Factors for Adenocarcinoma of the Lung
- 2023512761 Lung Cancer Among Chinese Women
- 2023512762-2767 Lung Cancer Among Chinese Women
- 2023512769 Marriage to A Smoker and Lung Cancer Risk
- 2023512770-2774 Marriage to A Smoker and Lung Cancer Risk
- 2023512776 Measurements of Passive Smoking and Estimates of Lung Cancer Risk Among Non-Smoking Chinese Females
- 2023512777-2784 Measurements of Passive Smoking and Estimates of Lung Cancer Risk Among Non-Smoking Chinese Females
- 2023512785 Is Passive Smoking An Added Risk Factor for Lung Cancer in Chinese Women
- 2023512786-2792 Is Passive Smoking An Added Risk Factor for Lung Cancer in Chinese Women
- 2023512794 Smoking, Passive Smoking and Histological Types in Lung Cancer in Hong Kong Chinese Women
- 2023512795-2800 Smoking, Passive Smoking and Histological Types in Lung Cancer in Hong Kong Chinese Women
- 2023512802 Passive Smoking and Lung Cancer in Swedish Women
- 2023512803-2810 Passive Smoking and Lung Cancer in Swedish Women
- 2023512812 on the Relationship Between Smoking and Female Lung Cancer
- 2023512813-2818 on the Relationship Between Smoking and Female Lung Cancer
- 2023512820 Passive Smoking and Lung Cancer in Women
- 2023512821-2823 Passive Smoking and Lung Cancer in Women
- 2023512825 A Case-Control Study of Lung Cancer in Nonsmoking Women
- 2023512826-2834 A Case-Control Study of Lung Cancer in Nonsmoking Women
- 2023512836 Smoking and Passive Smoking in Relation to Lung Cancer in Women
- 2023512837-2843 Smoking and Passive Smoking in Relation to Lung Cancer in Women
- 2023512845 Lung Cancer and Exposure to Tobacco Smoke in the Household
- 2023512846-2850 Lung Cancer and Exposure to Tobacco Smoke in the Household
- 2023512851 Assessment of the Association Between Passive Smoking and Lung Cancer
- 2023512852-2952 Assessment of the Association Between Passive Smoking and Lung Cancer A Dissertation Presented to the Faculty of the Graduate School of Yale University in Candidacy for the Degree of Doctor of Philosophy
- 2023512854 Epidemiologic Studies of the Relationship Between Passive Smoking and Lung Cancer
- 2023512955-2974 Epidemiologic Studies of the Relationship Between Passive Smoking and Lung Cancer
- 2023512976 Passive Smoking and Diet in the Etiology of Lung Cancer Among Non-Smokers
- 2023512977-2983 Passive Smoking and Diet in the Etiology of Lung Cancer Among Non-Smokers
- 2023512985 Passive Smoking Among Nonsmoking Women and the Relationship Between Indoor Air Pollution and Lung Cancer Incidence - Results of A Multicenter Case Controlled Study
- 2023512986-2997 Passive Smoking Among Nonsmoking Women and the Relationship Between Indoor Air Pollution and Lung Cancer Incidence - Results of A Multicenter Case Controlled Study
- 2023512998 Association of Indoor Air Pollution and Lifestyle with Lung Cancer in Osaka, Japan
- 2023513005-3006 Lung Cancer Among Women in North-East China
- 2023513007-3012 Lung Cancer Among Women in North-East China
- 2023513014 Smoking and Other Risk Factors for Lung Cancer in Xuanwei, China
- 2023513015-3020 Smoking and Other Risk Factors for Lung Cancer in Xuanwei, China
- 2023513022 the Relationship of Passive Smoking to Various Health Outcomes Among Seventh-Day Adventists in California
- 2023513023-3059 the Relationship of Passive Smoking to Various Health Outcomes Among Seventh-Day Adventists in California A Dissertation Submitted in Panal Satisfaction of the Requirements for the Degree Doctor of Public Health
- 2023513060 Passive Smoking and Cancer Among Female Seventh-Day Adventists in California
- 2023513061 Passive Smoking and Cancer Among Female Seventh-Day Adventists in California / Health Studies of Seventh-Day Adventists A Review
- 2023513063-3064 Lung Cancer in Nonsmoking Women: A Multicenter Case-Control Study
- 2023513065-3073 Lung Cancer in Nonsmoking Women: A Multicenter Case-Control Study
- 2023513074 Environmental Tobacco Smoke and Lung Cancer
- 2023513075-3077 Environmental Tobacco Smoke and Lung Cancer
- 2023513078-3079 Lung Cancer in Nonsmoking Women: A Multicenter Case-Control Study
- 2023513080-3083 Correspondence Re: E. T. H. Fontham Et Al., Lung Cancer in Nonsmoking Women: A Multicenter Case-Study. Cancer Epidemiol., Biomarkers & Prev., 1: 35-43, 910000
- 2023513085-3086 Environmental Tobacco Smoke and Lung Cancer Risk in Nonsmoking Women
- 2023513087-3092 Environmental Tobacco Smoke and Lung Cancer Risk in Nonsmoking Women
- 2023513093 Environmental Tobacco Smoke and Lung Cancer in Never Smoking Women
- 2023513094 Environmental Tobacco Smoke and Lung Cancer in Never Smoking Women
- 2023513095-3096 Environmental Tobacco Smoke and Lung Cancer Risk in Non-Smoking Women
- 2023513097-3100 Environmental Tobacco Smoke and Lung Cancer Risk in Non-Smoking Women
- 2023513102-3103 Passive Smoking and Lung Cancer in Nonsmoking Women
- 2023513104-3110 Passive Smoking and Lung Cancer in Nonsmoking Women
- 2023513111 Exposure to Environmental Tobacco Smoke and Female Lung Cancer in Guangzhou, China
- 2023513112-3115 Exposure to Environmental Tobacco Smoke and Female Lung Cancer in Guangzhou, China
Related Documents:
Document Images
internaronai jovrna,i of _otdem,oiogv, 1011 '9: '-0 3' S~oo ,
c internauonai Ep,aemto/ogical Associat on 1990 Pr-teo n Great 8,ta-
Association of Indoor Air Pollution
and Lifestyle with Lung Cancer in
Osaka, Japan
TOMOTAKA SOBUE
Sobue T iDivision of Epodemiology. Department of Field Research. The Center fbr Adult Diseases.
Osaka 1i3+3 Yakam,
icn. Nigasninariku. Osaka 537. J3pan). Assoc ation of'indoor ain pollution and lifestyle with,
lung cancer in Osaka.
Japan. lhre.natronafJournal of Epidemiology 1990, 19 (Suppl 1): S62-S66.
A.hospitalbased case-control study among non-smoking womenwas conduetedd to clarufyriskfactorsin
non-smoking
females in Japan. Cases consisted of 144 non-smoking female tung,bancer patients, and these were
compared to 713
non-smoking female controls. The odds ratio 195% confidence intervall for use ofiwoodbrstraw as
cooking fuels wnen
subiects were 30 years old was estimated as 1.77 (1.08 to 2.911: For those whose household members.
other than hus-
bands. had smoked. the odds ratio was estimated as 1.50 11.01 to 2:32). For those whose mothers had
smoked. the
odds ratio was estimated as 1.28 (0.71 to 2,31). Use of heating appliances did not show an etevated
risk. Some points to
be noted in the study of low-risk agents for lung cancer are discussed.
In Japan. lung cancer was the second leading cause of'
cancerideaths for mates and females in 1987. ' In mates.
although, smoking rates have been decreasing gradu-
allv since the 1970s. 61i°b of males smoke6 in 19R8.
which is considerablv higher than in other developed
countries. In females. however, smoking rates have
been quite constant, since the 19'-;0s-ontv 13°0 of
females smoked in 1988. whichlis low for a developed
countrv: As a result. population attributable risks for
lung cancer caused by smoking were estimated at71°b
in males but onlti' 26% in females.=
In the standard monalitv ratio (StitR)ianal}sis of the
geographical distribution of lung cancer risks. a higher
Sy1R was observed in coastal urban areas than in
inland rural areas for males, but for females no such
tendency was observed.' This indicates that occupa-
tional exposure and outdoor air pollution seem to have
little influence as lung cancer, risks for Japanese
women. Therefore. it; is necessarv to investigate nsk
factors for females which, might be relate& to daily
lifestyle.
This study aims to clarify the risks of lung cancer
caused by indoor air pollution among nonsmoking
females by means of a hospital-based case-control
studv.
This work is parn of a joint project of the research
group for lung cancer prevention in Osaka. The mem-
tiers are liste6in Appendix 1.
D vision ofEpidemiology, Department o6Field Rcsearch. The Center
far-*dult Dfseases.Osaka.l-3-3 Vakamich Hi¢ashman-ku.Osaka:37
Japan
MATERIAL AtiD NtETHODS
Accordine to Osaka Cancer Registr%. '_481 primar%
lung cancee( 1977 males and _50-3 females) pattents were
diagnosed in Osaka Prefecture in 1985. Of these at;out,
one-quarter were registered from the top etght hospi-
tals. which have special departments for lung cancer.
These eight hospitals participated in a, multt-eentre.
hospitakbased case-controll studs' with the support of
the Osaka Anti-Lun¢ Cancer Association.
Both cases and controls were collected from those
newly admitted to the eight hospitals from 1 January.
1986 to 31 December 1988. and their ages ranged from
40'to 79 vears at the time off hospitalization.
Of the above eight hospitals. all ward's for lung
cancer and one or two wards for other diseases were
involved in this study. All newly-admitted patients.
both males and females. in these ward's were investi-
gated by a self-administered~ questionnaire at the time
of admission to the hospital. A uniform questionnaire
was used in allihospitals. designed specifically for this
studv, which included questions about smoking habits.
exposure to environmental tobacco smoke (ETS) and
exposure to possible indoor air pollution.. A total of
1079 lung cancer patients and' 1369 patients of: other
diseases were investigated for males. and '_95~ lung
cancer patients and 1073 patients of other disease for
females. Males were not included in this analysis. For
females. there were 55 current smokers. 6-t ex-
smokers. 156 nonsmokers and 20 patients with
unknowmsmoking status for lung cancerpauentsr and
S62
NOT1CE
This mzterial' r,?a~ be
protec~ed bly T@p
law (T~tlz 17 US. C25;e),

:,D0e'iR~>IR.POLlll rIr)-I ~ >~,D Li( ,(, ,~~ lM 'ER~~
a corresponding 1'1 9''.'~;ty and "(1 for patients of
other diseases. re,pecti%elV. Anai'nsis w.ts focused on
l~n nonsmoking female lune cancer patients as cases
.tnd -~y temale patients ot other diseases as controls.
N., mutchlna procedures Nere conducte& hetskeen
cu>e~ and controls. There were I!' cases and'':~ contr;ols
e\cluLled heL:au.e ~)i mi,>rnt! intoomaui)n on expo,ure.
.At a re,uit. 11.1'ca,es .1n:1 3l controls comprised the
total tor thl< tuds.
Adlu>ted odds ratw, %ere calculateLd hv the \lantel-
Hac n>zel method'- uane'tour levele ot.1_e cateeories .tti
,L/inisslun and t.at le%els oFeLiucationl Loeistli reeres-
ion :rnal%sls was performed including the cartahles
%khlch sho%%ed ,i=nitiwnt increasz Ot risk in unicanate
anal%cis.'
R'E SL' LTS
Alllcaszs were microtia.npicallc confirmed, and'had the
tirllowinsz distrihution-adenocarctnoma I,.y°a!.
>yu:rmous ccll carcinoma (3"O)'k small cell carcinoma
j. laree cell carcinoma (A"o !. and other histologi-
cal types Controls ~cere L1ia~,.nosed ashavine the
tollowing diseases: breast cancer l4h°o). stomach
cancer 1,1: ".). other cancers ( 16°o. benign neoplasms
circulator. diseases 1-V0). respiratory 'diseases
infecttous disease (2°.) and di_eesti, e diseases
Table 1 shows the distribution of aee and! edu}
cational leveli for cases and controls. The mean aee att
admission to hospitals was 6U'for oases and _56 for con-
trols. Hieher education levels were observed! for con-
trols as compared~ to those for cases.
Table 2 shows adjusted odds ratios for lune cancer
associated with use of wood or straw as cookine fuels
according to the age at exposure. Significantly elevated
risks were obsened for subjects 30 sears of aee who
had used woodor straw as cookine'f.uels. Use off these
fuels at age 15. showed a slieht increase or risk
although it was not~ statisticalh sienificant. When the
exposed were defined as those who used these fuels
either at aee l; or age :(). the odds ratio u as estlmated
as I.2S ut¢h an 11-.i;1-1.,t7 confidence inter,al..
In the calculatloniot'the odds ratlo. the use of heat-
in¢ appiiances-Lerosene. ~zas, coal. charcoall and
%%oxod >to.es «Ithour chlmness µere reearded as poss-
Ihle sources ot espowre u hich couid pull'ute Indoor alr
kN Ith combu>non products. Electric air conditioners.
,toce, with chimness and electric :tones %%ere not
re_ar&d as ources ot exposure. There were nonsk
eievationsohser,zd tor exposure at arn age (Table :).
The charcoal foot warmer wa, populhrh usediuntil the
19MIs. hut is now rarelf, used in Japan. A2alni. risk ele-
~auon was not obser.eJ for zsposure at an% aez t Table
Odds ratios for lune cancer, associated with ETS
tlurlne childhood were shown hc source of exposure
(Table i). A slivhc increase of risk was sugoested'' fari
those " Ith smoking mothers. althoueh statistical ;iti-
niticance was not observed.
As reeardsETS in adulthood. an'zlevated risk was
observed for those whose household members. other
than husband's. had smoked (iTable b t. Smokers amone
other household members consisted chieflv of the hus-
band's father and sons.
Table 7 shows the results of logistic reeression,analv-
sis. includine the three variables in the model. which
uere sugoested to raise the risk of lung cancer rniuni-
variate analvsis. l:se of wood or straw as cookinLy fuels
at aee +t) showed a risk 1.7 times hieher. with statistical
si¢ntticance. The other two variables showed slieht'l,6
increase& risks, but were not statisticallv ~i¢niticant.
The results from the same analvsis. when breast cancer
patients (controls) were exclud'ed: showed similar
results.
DISCUSSION
From the results of this studv, the use off wood or straw
as cooking fuels was suegested as a: possible risk factor
for current female lun¢ cancer cases in Japan. despite
TaBL'E t' D/!/rlhuflon JIJEe a! Jd/nlSSlon Ynd%Yarso/.educalfon for
uses und'c ontrolr
CtlJraill'rlslli5 C./se Control
V
4ee e[ .idmuiion
.;IL:u
.Il
139
_?S':'-.n,
c1L-cv 19 ?1 u `_9 ?1 3
evt-,V
-IL.'Q
L
_3h
Years oiicduuuon
tessthan YY
n9
1' 9
'_:9' :1.1
Ill~iro.er . .'-.I !n` ruy 7
T.aLE . Odds rarnos;iurlune canroussoctaeed n trh'duusenl ~ood or
vrau as cnokuig,n.els uccordinq to a¢e ot rspocure
CaseControt OR (9?"o CI')
Aee 14
V:) .
j9r_ht
I IM)
Yts .ij,1'll I..J tU.N(s-1 at I
.>ee t/l'NO. 11_h041I t.1q
Yes -_ 1 LS9 I t. l tl-: l lh f
Ptesent
Nis.
les
t11'7j1
II. I
I tr)
'Conndenceantercal

SOt!
f',TER\ a71O', rL JOI.R\-kL OF EPIDE.-1/IOWG1 !iL PPLE\Il ". ,
T.eue.:' Odds rut,os.rorl:.ny.cancrr.usoaarrd I uh the,uere hratrng
ryutpmrer; polluung room,iu - +nc Comeusvan proaucrs: .ucurdingto
./.1r Jt LLj7uSLrr
C.tx{ontroi OR tu:', Cl' i
~u I
:,,
:n._nI
I ,n
lr>, .u t ,,l tn n~l _1.
n In tu <I_1. _)
Pr;.ont.
nirl
l:r 1-1'?_ t ll i1,---t Nn
'C.+nndenee inl
its being an old practice. These types of cookin¢ fuel'ss
were widespread until the 1960s even in suburban
areas. but now very few people use them even in rural
areas. Of those who used wood or straw at 30 vears of
age. y0°o had also used these cooking fuels at 15 vears
of age. This indicates that those exposed'at age 30 must
have been exposed'for a longer duration.
It is reported4hat use of cooking oil. especially rape-
seed oll, increased the risk of lung cancer among
Chinese women inShanghai-`In the same report. how-
ever. the use of cooking fuel including coal, gas and
wood did not show an elevated'risk of lung cancer. In
Hone Kong. the use of kerosene oil as eooking fuel
appeared to increase the risk of lung cancer among
Chinese womemalthough the effects of these factors
seemed to be limited.' It is also reported from Sin
¢apore that there was no difference of risk for lung
cancer between those who used wood or charcoal and
those who used petroleum or gas.~ However, all these
reports provided information concerning Chinese
women who practice different methods of' cooking
from Japanese women. Also, in these studies. the
exposure from cooking fuels were defined as ever ver-
sus never or were based~on only recent status, and the
TABLE 4 Odds ratios for lung cancer assocrared wh' the use of
exposures ,:ariable ma% not'corrzctlv reflect the status
oil pasntxposure. Infactn when ever ~ersusnz.ar an.,l-
ssts µas used. ;he use of wood'or straw as cookln_e tuels
did notishow a significant ele.atwn of risk.
In the present studv. no,one was found who usts
wood or straw as cooking fuels at present. so this does
not constitute a factor for primary prevention in Ihts
countrc. Howe%er. this showed that the en%lronmzntul
exposures occurrtne 20 s ears :rgo could affect the inci-
dence of lung cancer. which in turn means that some
lifesnles µidespread anpresent can be risk factors for
lune cancer in the future .tlthough conventional apl-
demiological studies cannot rzsesl these factors at
present.
It has been reported that some compounds found in
wood smoke-benzo(a)p~rene and formlldzhsde-
are possible human carcinogens.' It has been shown
that, the aromatic fraction of wood smoke. which con-
tains various polycyclic aromatic hydrocarbons haN
mun3¢enie activitv.' AIsot the polar fraction of oreanic
extracts from emissions of wood'combustion has been
shown to have direct mutagenic acttvitv: " It is reported
that, natural inhalation exposure to wood' smoke
increased the incidence of lun¢ cancer in mice.
The use of heating equipment for room air. includine
kerosene. 2as. coal. charcoal and wood stoves without
chimnevs, did nocshow an elevated'rlsk oflun¢ cancer.
Of these. charcoal and kerosene was most freque'ntly
used atiaee lh and :0, respectt.ely. Wood was used for
heating fuel only for less than 5ao of the population.
therefore the risk due to wood stoves could not be eval-
uated. It is reporte& from Hon¢ lhon¢ that the use of
kerosene stoves increased the risk in women. = In
lapan, nolincrease of risk was observedifor the use of
kerosene stoves."
ETS from. the mother during childhood seemed to
raise the risk but did not show statistical si¢nifieance. It
has been established that ETS for children increases
the occurrence of lower respiratory illnesses. particu-
T.eLe '; Odds ranos lor lung cancer associated .wh entvnnmrntal
.hareoal foot warmer7 Jorstteprng according to age arrrposure tobacco smoke Jurxng chrldhood b%
source of r.sposure
CasetControl OR 195`s C1' 1 CasuComro4 OR 045% CI'1'.
xge IS'
Na
911,470
1.00 F3ther smoked
No 351143
I t10.
Yes 53!?61 1.01' (0.69-1 48) '. Yes luti)r588 q.79 111
Aee 301 Mother smoked
No 112/616 1.00 No 1_''66lI 1 Ikt
Yes 3?J115 1.05 (0.66-1 68) '. Yes 17/ 63 I 33 t0:"4-- '-.3'1
Present
N0
1s3.7`5
1-00 Other household members
Vo 1131587
1 .110,
Yes 11 6 0.67 10 09-5:1'-1 Yes 3.W44 1 18 4 0.'6-11 tu9
'Conedence ,nterval. 'Confidence ,nterval

I\ DOOR aIR POLLLTIO"w-k~D LL\GC.a\CER
T.sie h Oddsraaosjor /uny cancrr ,usucmrnd +uh rnvronmentalro:+ucco smokern ididihood b% sourcr of
erpusure.
Casc,Consrol C~R ru5"o Cl")
HUshand >mu.rd
.. ~?_6
wn
Fcs n IB n-i'-1 n?t
Othcr hou>ehoW memrcrc`V Q1 tGU
Yt> 1 I'At)
1
il.r_:?lt1
'Cunriddnce rnter%jI
larlv early in life. and increases the frequency of
chronic respiratory symptoms, '`4 Its relation to lung
cancer. however. has been less clear. It is reported that
the odds ratio for lung cancer associated with exposure
to a smokinQ mother for nonsmokin¢ females was 1.7
in the U.S.`"'and .4'.U in Japan.' ~
Concerning ETS in adulthood. ETS from the hus-
band did not show an elevated' risk in this studv. In
lapan. a-;0-10(J°b increased risk for lune cancer associ-
ated with ETS from the husbands was reported1° `"
although some studies found no increase.' It is esti-
mated from the meta-analvsis dealing with two cohort
studies and ten case-control studies that the increasedI
risk of lune cancer by ETS from the husband would be
,0°b.-" In the present studv. ETS from household
members other than the husband showed an increased
risk of lung cancer. This is consistent with a report from
Japan that ETS from the husband's father elevated'the
risk of lung cancer 3.2 times,'
Some methodological problems should be con-
sidered in this studv: First. a substantial proportion of
controls consisted of cancer patients. especially breast
cancer. Although use of cancer controls has various
merits and demerits.=' it is obviously not appropriate to
use controls from a single disease. When breast cancer
was excluded from controls. the odds ratios for use of
woodIor straw as cooking fuels, ETS from the smoking
mother, and ETS from household'Imembers other than
the husband became 1.65. 162 and 1.47, respectively,
whichIdid not show substantial change.
Second. smoking status of the study subjects was
investigated by self-administered questionnaires and
no validation was conducted by other objective means,
such as testing for cotinine in urine or carbon monox-
ide in expired breath. However. these methods cannot
be applied to determine smoking status in the pasnonly
to recent smoking status. Further studies are needed in
this area.
Third. the exact duration of intensity of exposure
could not be investieated'for use of cooking fuels and
ETS from various sources of exposure. However,
S8=
detailed information obtatned fromI indivtd'ual
memorv mav not be reliable enough taIconduct dose-
response analvsis.--
Fourth. no systematic review for histopathological
diagnosis was carned oun. but routine pathologv
reports were used. l+lowever. since all'W pathologists
involved in!the elght hospitals were specialists in lung
cancer and had worked at least five years in this area:.
validitv of these reports were thou¢ht to be quite high
as f.ar as the determination as to whether io was malig-
nant or benignL The analvsis in this studv was not con-
ducted by dividing lung cancer into histological types.
and it is believed the effects of this onIthe results would
be minimal.
There are some epidemiological points to be dis-
cussed in the study of low-risk agents. First. subjeccss
were limited to low-risk individuals for lune cancer.
which in this study were Japanese females who had
never smoked. It is generallv thought that focusing on
low-risk individuals can strengthen the association
between the disease and exposure.=' makine it easier to
find possible associations. except when positive inter-
actions exist.
Secondly. whenme categorize the study subjects into
exposed and non exposed! it is important to pay atten-
tion to the timing between exposure and' disease.
According to the mechanisms of earcinogenesis. this
appropriate time difference will varv: For example. if
the agent in question acts mainly in the early stages of
carcinogenesis, there should be a longer latency time
betweem exposure and disease, but if the agent acts
mainly in the later stages. the lag time between expo-
sure and disease will be short. In this study, exposures
were defined according to the patient's age, and were
able to reveal the association between cooking fuel and
lung cancer. H'owever, if we use ordinary classifi-
cations. such as never-user versus ever-user, or present
use, the association would not be seen.
Thirdiy, even if we can use the appropriate classifi
cation ofexposure. considering its timing in the occur-
rence of the disease, it is important that the population
has the appropriate diversity in terms of exposure
classification. In other words, there should be some
proportionI of people who will be classified as non-
T+.Le 7 Odds ranos eatimared by logunc regresslon analvru.
A drurtedYor age ar hosp.edizauon.
Vanabl'e OR (95% Ct').
Use of wood or straw at age 30
Other householtl' members smoked in 11.77 (1.0&-2.919
adulthood 1.50 (1.01-2.~J.)
Mother smoked in childhood 1.28 (0.71r2.31).

Sfa) I\TER\aT1O'--kL;.1OLR'\aL,)FEP1DEs11OLOC;f jLPPLEsI£\P,!i
exposed together w'tth people who K,ll be classthed as.
,:.posed. This is not alwa%s the c lse in the situation of
cookinc or heatinepractices, for which most people
ahare aicummon tratiition.,Iln lapan. there hate been
.frasttc:hanizcs in liliatclz since \Lorld War ll). Sanitarc
cundit!ons: in most houses Were not rer,_' euo& in the
t'y:l'K. hut have dramatically tmpru%eti in the lari!k.
and (hls can he re~!arded as an appropriate non-
e.paset! ~ttuation. Mixed practices in cooking and
heating uerz pre\al'ent during this transitional pernod
between the 1950s and 11980s. w'hich, provides a good
opportunity to identify a low-risk agent for lung cancer
associated with d'nil\, liiesttile.
ACKtOWLEDGEMENT
We would like to thank the late Dr Shizuo Okada for
his conoribution to this study. \Ve also thank Ms N.
\*akaVama. Ms T Inubusi and Y'Murai for their tech-
nical assistance.
REFERENCES
Statuncs unJ'Informauun Depanment. Minrster s Secretariat. S1in-
s:rc at Health and We!fare. l,tal3lansucs tw17Jupan. Tuk.o.
lufi9.
Sobuc T. Suzuki T. Horal T!. I Istsuda Nl. Fupmoto I Relauonship
hetv.cen ilgssra:te smuktn¢ and hlstu!o¢re t\pe of tun¢ianuer.,
~uhcpccralreferencetusetdttference JpnJCJinOncul,lQd8:
I8: '-13
The Research Committee on GeographtcallD,stnbuuon,)i,Drsease.
\anonal Atlas or motor dtsease mortaltnes rorcurrs, ro-ns and
t,llaees in Japan All causes of death. cancer. .ardioas:ular
diselses, dubetes mellttus. licer cirrhosis and'tubercu!ostsd luh'o--1978. Jjpan He:rlth Promotion
Foundation. Tok.o.
INR'_.
Breslow N E. Da. N E. Staersrrcal'merho+Lr in cancer rrseazch. The
un.ii.sls of .ase-control smdics IARC scientific publications.
wl 1. IVRII; L.on,France..
'Gau Y T.Blut: W J. Zhen¢ W:,er al Lumt cancer amun¢_ Chinese
women. In, J Cancer 1987. 40: NJ-t-9
Koo L C. Lee N. Ho J H-C: Do cooking fuels pose a risk,for lung
cancer' A case-cuntrol studt of v umen i Hong Kone Ecology
of Disease 1983: 2: _'5--b8.
StacLennan R. DaCosta J. Day N E. Law C H. N¢ 1'K. Shanmug-
aratnam K. Risk factors for lung cancer,m Sineapore Chinese.
a populatlon with high female incidence ntes. InrJ Cancer
1977: 20: 851-'+?bIJ:
Pierson W E. Kocninit J'O. Bardana E J. Potential adverse health
effects of wood smoke. w'esr J.Ned 1988. 151: )54-i_:
'%tumford7 L. He X Z. Chapman R S. eral: Lun¢cancer and,ndoor
air pollution in ?6uanVei; China. Science 1yk7:.2J3: `-1"~__U:
>ltfictm I. Ramdahl!T. Contnbuuon of wood combustion to indoor
air pollution as measured by mutagemcatn in salmonella and
poWcycltc aromatic hydrocarizon concentratwn. Ens:,ron
Nutagen 198.t:6: I.o-A:.
L,an¢ C K. Ouan N Y. Cao S R. He X Z- Ma F`atural inhalation
c,p.,ureto:wl mo.ke and w.aJ ,mAt.mJu:ur.unc...,nrr
in mtie.and r,usBwmrdEmu,.n Sa, I:
Lcune 1 S M C:aratc,mu4in,t :he :erv.cne ,t.,e ind lunc.in,er
in Hbnd'h,n¢ BrJ.D1s Chr.st,
jhinutu H. >:asccontroii-tud.ol ;une _un:cr h.hnt,,U1_c"
It,p L:me (.,n,r, !ux?. _J:
'L) Dc;.,r'mentoI.He.,ith and Human Punllt. H.'Am
)tr,tieOthie Sm,~.,np widldrdlrh~ Phr
.ir,rm~ntp. ,t,-na ,hcrr,n,n,i :unr.lr,rur Y.rc^,+rt `I th:
urtemm ~etcraii \1,r,hinct',n. DC US G,crnmerll Pr,nlin.
(-)ince. -1 DHHSi PHS ru:, rt_i :
- L S Dea.irtment ,t H1+jith and Human 5orn~x.,. Punuc H:.,.~th,
O1n:e's,rl,rs,n~! J,Itt lir,ldth, rhrnrJ,al,1..,a,,t :nrLuudr -1A rc,^.vt ,1 the
ur._en
1% ,,,h,nctoni DC L S Gr,sernmcnt Pnntrne Inie.
1lu A H. Hender.rn B E. P,ke. M C. lu \I C jm,n,ne ino '.~Ihcr
rlk uet.r, wr iun_L can.cr in women, J\athl,lu ~ .
`a:
jhimtzu H. Tommae;t S. %,~h,mura\1. 1_ rit.t A C,mt`jri-n 't
dintiu-cpiJem,uiasetcal feature,.,I ;unr cancer ^.,Ircll ..,tni
and w+thout a ht,tur% ut ,m.,king' Jpn J C!rn t la,,r, :u_. IJ:,
cut
ti_h4r
'Hlr:r,ama T`on-,makin¢ w,se>.u he.rs, haz a
rnk...t lunl cynier a,luJ. Irum Jupan: BrNr.i J: :: . :J::
'.Aklb,tj. K.ttuH-BIot.W I Pjsotc',m.,kmNrs:nJ:un¢:.,mi.r.,m,,nti
Japanese wrmen. Cancer Rrs: W,~O. 46:
=u~"
Blot W J. Fraumenl J F Paasne >mut.m,t and iun¢ ;,,nccr J~.ul
C'miter lnsr'1Vrh. 77:.w?-l,M:st _ -
SmtthA H, Pearce N E. C.,Ilas P\\ C.rnccr:j>.-:.,ntr,i'.tuJic,.,tti
other cancers as.ontrols: lnt J Epr.lrm:.d 17:
"Kulonel L%. Hirohata T!. \omura A .\1 1Adcuu.,cv,,t ,urnr+Jut.l
collected tromsubstnute re,pundeno. .an 1'Epr.lem,L;Q-".
106: 1"i,_t.t .
Lerchen %1 L. Samet J M ?tn asscssment,a the ..,I,dit,,tr,tue,t,.,n-
natres rrsponses pwadcdi:+. .rnur.,.,nz p,tux -Ane J'E:,,-
Jemo/ur ly.M. 1'_J: lkl-4
"RothmanKlLFuoleC. i;trenethenm.prognmmetorwejw
;rnons:. lnr J'Eprdem,o7 1 ut+6. 17: u$>-y<4
APPE`'DIX I
Research ¢roup for iun¢ cancer preventton in Osaka
Tumutas.:rSohuc. MD. Tak.uchtroSuzukt. bID. Minoru %1St.uJ:r.
MD . Osamu Dou MD'. Takashi Morl- %1D- Ki.uuk, Furuse. MD .
%tasahtro Fukuoka. N,lD':..T>utomu Yasumrtsu. %ID~. Osamu Kuwvh-
ara. `1D'. Sf,chio Ichitant. MD'. Masahtko Kurata. SID' %lasa..ronu
Kuw abara, MD'. K.uusa Nakattara. MD': Shuzu Endo. %1D'. F:enrn
Sawamura. ytD'. Shon Hatton. MD--
The Center for Adult Disease. Osaka. :' Japan
National Kinki Central Hospital torChest Dise:rses. .4`11!J;tpan
Osaka Prefectural Habtk,no Hospital. 4?al Japan
National Tune.,ama Hospital. 5Ml Japan
'Osaka Red Cross Hospital. 412 Japan
' Tazuka Kofukai Medical Research,lnstrtute. 53UJapan,
K.tnsa, Denr.ok} Hospital. S537apan
First Department ot Surgcry, Osak Lnm.erstas Medical Sch,wi. ~5?
Japan
-Osaka .intLun¢ Cancer Assoclatton, t.il Japan
