NYSA TI Single-Page 1
Z_r-'.'E._T_VE MEDtCthE IO. 301-,3tS flg_ll
Abstract
French and those in Ih¢ Untied Slates and Umled Kingdom along with the relaliv¢l)' higher
Fields
- Named Organization
- American Health Foundation (Health Research)Plaintiff
- International Labor Office
- National Institutes of Health (NIH)
- Research Council
- United Nations
- International Labor Office
- Named Person
- Louise, Marie
- Marengo, Victor
- Pierre, Jean
- Thorn, Stephan
- Marengo, Victor
- Date Loaded
- 16 Mar 2005
- Box
- 0622
Document Images
mainstream inhalation. Because~.women have relatively recently become major
users of tobacco products, however, t~ieir smoking h~ibits are more s~milar t0
those of the women in. the United States and their younger male counterparts.
Alcohol Consttmption
The use of alc,ohol in conjunction with tobacco is known to increase the risk of
"cancers of the mouth, larynx, and esophagus (18). These survey data confirm the
stereotype that wine is the most frequently consumed alcoholic beverage in
France ¢Table 5) among men and nonsmokers. Some additional, nontabulated data
TABLE
BI~V|;RAGE CONSU).II*I ION
Alcohol
Males Females
Nonsmoker Long-term ~onsmoker " Long-term
.V ¢~. ,',' C~ ;V e4 .V ~'~
Wine only 123 41 409 " 34 207
36 101 26
Wine and beer 22 7 91. 7 8 I 17
4
Wine anct licluor 47 16 .~17 26 68 12
82 21
Liquor or beer 18 6 71 O 56 10 52
14
All three 20 7 191 16 1,1: 2 2l
5
Never drink 71 24 140 I I 220 39 120
31
Total -30 t 12t9 570 393
"'>~ lOyenrs.
I
T105280012

3,12 "~VYNDER ET A~..
are of i,~tcrest: the highest Bro,port~on~ of ndr~dr~n,kers was found among recent
" This group is almost entirely below 30 years of age. A~er recent smokers,
nonsmokers had the largest proportion of nondrinkers (24%). But 4[% of
~,~s ~ank w~ne (alone). and ~ t~ of t~:m d~ wi~¢ w~th~r a~to~ or in:
~0¢~P~i~t~o:ns ~t~ atcontrol' eon,~u~-ption /'~.y a|so account For variation ot"
alcohol-related cancers within. France. Table 6 contrasts the alcohol consumption
patterns between Manche.. a largely rural area in Brittany, and Paris. and shows a
marked increase, in the former, of not only liquor consumption, but also usage of
all three types of alcoholic beverages. Manche and neighboring Calvados have
very high rates of esophagus cancer, and are also regions of much higher con-
sumption of alcoholfc cider and certain other beverages than Paris (13, 14).
Epg4tentiolt) gic Considerations
The .p~,~,n.t study has con_cot:ted itself with the epidemiology of some smoking-
.v~:t.~d,; vea~ir]~l~l~:i.~ Frane.e. Whitle th~ pere~n.tage of nonsmokers d~.es not differ
muc~h~ ~.a~~ng ~he United' States, United Kingdo,m, and France, there are consider-
a.bl!e differences in inhalation, "drooping,." and drinking practices among older
men and women in France (3, 7. 13. 14k It is possible that the lesser inhalation
practices in older French men are the result of" the high pH of French_ black
tobacco, which y!eld a larger amount of free nicotine, and thus contribute to a
lesser likelihood of deep ~nha!adon, .A" !so, the habit of"drooping." which is .rein--.
tively common among older men in France. makes deep.inhalati0n less likely,
although possibly increasing passive inhalation of sidestre~.m smoke, We suggest
that the lesser degree of inhalation and the greater proportion of"" drooping" and
alcohol drink.ing among older Frenchmen are factors associated with low rates of
lung cancer and high rates of esophagus, larynx, and oral c~avity cancer..
Prolonged exposure of oral cavity and esophageal tissue caused by the retention
of the cigarette in the mouth with the increased exposure to sidestream smoke
could account for the international differences in these mortality rates, The
Manche Paris
Wine only
Wine and beer
Wine nnd liquor
• Liquor :rod beer truly
All ~hree'
Nondrinker
Toml
I I 17.7 73 28.6"
2 3.2 22 8.6
5 8. I 39 15.3
2 3.2 23 9.0
31 50 0 .'15 13.7
I I 17.7 63 24.7
62 255
~ ln¢lude-s ak-ahol[¢ eider.
Tt052800t3

fivefold difference in laryngeal cancer rates between France and the United, States
poss~bth,laes. Not o'ul~y do wome~ hav~-~s~ tobacco and, alcohol exposure but deep
inhaling and "'drooping" is encountered far less frequently among women, it is
suggested that these practices could account for the noted sex dift~,rences in
tobacco-related diseases.
The higher nitrate content of black tobacco may also affect the reported lower
lung cancer rates in France since experiments indicate that tars obtained from
higher nitrate tobacco cigarettes have a reduced tumo¢ yield in mouse skin (61. It is
signifiea~.,t tha:l; :,~i~'~ lg~ls of A~merican~ c gare,~tes have been rising in, .recent
years, during t~ period, or' decline in mr and nicotine. It also appears that these
ca,g~r rates ha~ ,~~,~ :b:_~n [nerea~s~d"d~etectably b7,~ the:, h,ighe~" n trosamine content
animal~, some ~i,t'~s~,ami~nes ha~e l~e'en found tt~ be organ specific for the
e$0phagus--,a finding which might also apply to man. and thus contribute, to
creased rates of esophageal cancer. It is reasonable to asst~me that tobacco and/or
tobacco smoke are the sources of the initiating carcinogenic stimuli, and that
alcohol (ethanol) facilitates the reactivity of some tobacco-assoc~a!ed initiator.
~But'clearly such a relationship does not obtain tbr the lung and, therefore, cannot,
be associated with the_low rates of lungcancer in France,
These data co~afirm the results ofoth~r studies~vhich imbilcate th~ highe~ iotal
alcohol intake in France, in the. development of Cancer of the upper alimentary
tract, particularly in llne with the fact that alcohol has been shown to significantly
enhance the development of these cancers in smokers 1 18). Furthermore. we may
conjecture that if tobacco smoke is inhaled less, more smoke is retained within the
upper alimentary tract and may thus contribute to the reported higher rate of
upper alimentary tract cancers in France.
In Franc'e, as in other countries, both smoking habits and the cigarettes them-
selves have changed over the years. Table 7 shows changes in the tar and nicotine
le.vels of French, British, and American cigarettes, both filter and nonfilter, over a
15-year period t9, 10, 141. The decrease in tar, even in nonfitter 6igarettes. as well
as the increased preference in all three countries for tilter cigarettes is likely to
have an ameliorating effect on lung cancer rates. A lower lung cancer risk among
smokers of low-tar cigarettes has been noted in the United States by Hammond
as well as our group t 161. On the other hand, reduced tar and nicotine levels might
lead to an increase in deep inhalation of the smoke, and thus counteract some of
this reduction.in rates of tobacco-related diseases. Finally, the rapid rise in the.
proportion of French women who smoke may cause a rise in their lung cancer
rates, as seen in the United States and England t4. I0)
C,ONOLUSION
The lower rate of lung cancer in France, as compared with England and the
United States. is a~sociated with the lesser extent of inhalation among older
French smokers and the greater prevalence of "'d?ooping'" the cigarettes, The
T105280014

314
WYNDfiR ET AL.
TABLE 7
BRITISH. AND AMERICAN CIGARETTES.
Nicotine
2.0 2.2
1.4 1.9
France 1976 14 24 1.0 1.5
England 1975 17 25 1.3 2.0
United States 1976 17 26 1.1 1.6
S¢mr¢'e. Refs. (9, IO. 141.
higher rate ot~ oral cancer in France compared with these two countries is consis-
ten~ with+ ,the 'high cons9mption of ateohol in, Fra, t~e+e, and, the fact that propor-
,ti++ +~t¢l~y nao~r,e older Preta~:l~rncn held the lit c~g,a++e~ttre in +he mouth for extended
periods of time.
Yo,unger French smokers inhale more and "droop'" less than older smokers,.
perhaps as a consequence of lower tar and nicotine levels in newer French ciga-
rettes. It remains to be determined whether the future rates of tobacco-related
cancers in France +will become more like those of the United States and United
Kingdom as the French adopt re.ore comparable.smoking habits. That is, it seems
possible to predic_t that not only will the sex differences in rates diminish but also.
that the mortaliW rates for lung cancer will increase (+while those of larynx+(
esophagus, and oral cavity might decrease). Continued monitoring of tobacco-
related diseases in France in relation to cigarette consumption is in order.
ACKNOWLEDGMENTS
We wish to thank the following persons for thei~valuabl¢ assistance in administering the
queslion-
naires: Michel Froidevaux. Victor Marengo, Phillippe Dard. Phi.IIippe Girault. Jean Pierre Huc.
Herve
Juille, Jean Lepagno, Pierre Lerminet. Marie Louise Lorillot. Stephan Thorn. Gilles Vuillierme.
REFERENCES
i. Armi'tage. A. K.. and Turner. K. M. Absorption of nicoti~ae in cigarette and cigar smoke through
the oral mucosa. N, ture (Lomlonl ~26. 1231-2332 (19701.
2. Brunnemann, K. D.. and Hoffmann. D. The pH of tobacco smoke. Food Cosmeud. Toxico/. 12,
115-21 f 1974).
3. Department of International Economic and Social Affairs. Statistical Office. "'Demographic Year-
book," 29th issue ( 19771. United Nations. New York. 1978.
4. Doll. R. Surveillance and monitoring. Int..I, Epith,mlol. 3, 305-314 t 197,1'L
5. Hammond. E. C.. Oarfinkel+ L.. Seidman. H.. and Lew. E. A. Tar and nicotine content ofeiga-
retie smoke in relation to tlealh rates. Em'/e+m. Re:+. 12. 263-27,1 (19761.
6. Hoffmnnn. D. Unpublished da~.~.
7. International Labor Office. "" 1979 Yearbook of Labour Statistics:' 29th issue+ United Nations.
Gene,~a. L980.
~, Ledez. P. Personal ¢ommuoieation.
9. L¢¢. P. N. (Ed.) "'Statistics of Smoking in the United Kingdom. Research Paper I." 7th
Tobacco Research Council. London. 1976.
Tt05280015

10. Levin, D. L., Devesa, S. S,, Godwin, J. D., and Sil~crman. D. Cancer Rale~ and R~sks£" 2nd ed.
U.S. DHEW ~bl. (NIH) 7~6~1. 1976.
TI05280016
