Council for Tobacco Research
Carcinogenesis in the Upper Aerodigestive Tract [St Carcinogens Such As Tobacco Applied to Mucous Membranes Result in Multiple Tumors Which Are Difficult to Treat]
Fields
- Master ID
- Ctrmn00041967-2810
Related Documents:- CTRMN041967-2114 Deposition of Freddy Homburger, M.D. [Deposition of Homburger in the Matter of Broin]
- CTRMN042115-2200 Deposition of Freddy Homburger, M.D. [Deposition of Homburger in the Matter of Broin]
- CTRMN042201-2213 Chronology of Events [Letters and Chronology Outline Dispute Over Publishing Research on Cigarette Smoke and Hamsters]
- CTRMN042214-2228 Inhalation Carcinogenesis Experimental Investigations on the Effect of Cigarette Smoke Inhalation on Small Laboratory Animals [St Effects of Long-Term Exposure to Tobacco Smoke on Small Animals]
- CTRMN042229-2248 [Cigarette Smoke Inhalation Studies in Inbred Syrian Hamsters]
- CTRMN042249-2251 [Comments and Suggestions on Study Titled Cigarette Smoke Inhalation Studies in Inbred Syrian Hamsters]
- CTRMN042252-2269 Strain Differences in the Response of Inbred Syrian Hamsters to Cigarette Smoke Inhalation Journal of the National Cancer Institute, Vol. 53 [St Cigarette Smoke Caused More Cancer in One Strain of Hamsters Than Another]
- CTRMN042270-2294 Progress Report for the Current Contract Period and Renewal Application (with Budget) of the Project Entitled the Determination of the Usefulness of the Golden Syrian Hamster As Model Animal for Inhalation Studies [Cigarette Smoke Inhalation Caused Macrophages in Some Hamsters' Lungs and Reduced Weight Gain But Did Not Affect Mortality]
- CTRMN042295-2298 [Summary of Meeting on Status of Research]
- CTRMN042299-2304 [Draft of Contract for Inhalation Studies in Syrian Hamsters]
- CTRMN042305-2308 [Comments From Counsel About Contract Form]
- CTRMN042309-2316 [Agreements Between Ctr and Bioresearch Institute and Bioresearch Consultants]
- CTRMN042317-2345 Skin Painting Studies in Syrian Hamsters Skin Painting Techniques and in Vivo Carcinogenesis Bioassays Progress in Experimental Tumor Research, Vol. 26 [St Skin Painting Caused Tumors in Hamsters More Frequently Than in Mice]
- CTRMN042346-2350 Pulmonary Eistopathology of Hamsters Exposed to Smoke [Histopathological Findings of Study of Hamsters Exposed to Cigarette Smoke]
- CTRMN042351-2403 [Expanded Study of Mouse Skin Exposure to Whole Fresh Smoke Condensate Compared to Skin Painting Final Report]
- CTRMN042404-2405 [Ctr Delaying Approval for Continuation of Smoke Inhalation Studies Seeks Guidance in Procuring Funding]
- CTRMN042406-2406 Bio Research Consultants, Inc. Consultants to the Tobacco Industry Since 1959, Is Now Offering A New Technology-- A Fresh Smoke Inhalation Method [Offering Smoke Inhalation Studies to Tobacco Industry]
- CTRMN042407-2422 [Results and Methods of Bioresearch Consultants' Studies Are Property of Ctr Inhalation Studies with Cigarette Smoke]
- CTRMN042423-2423 [Disputes Claim That His Actions Are Breach of Contract]
- CTRMN042424-2424 [Suggests Meeting with Hockett and Jacob Before Presenting Paper]
- CTRMN042425-2425 [Summarizes Conversation Publish Scientific Data But Clarify Source of Interpretations and Ownership of Patents]
- CTRMN042426-2426 [Abandon Bulletin on Inhalation Studies with Cigarette Smoke Delay Involving American Society for Testing Materials One Year]
- CTRMN042427-2427 [Abandon Bulletin on Inhalation Studies with Cigarette Smoke Delay Involving American Society for Testing Materials One Year]
- CTRMN042428-2473 [Manuscript on Strain Differences in the Response of Inbred Syrian Hamsters to Cigarette Smoke Inhalation Submitted for Approval to Publish]
- CTRMN042474-2552 "Final Report on Contract C-191 A Project Entitled "the Determination of the Usefulness of the Syrian Golden Hamster As Model Animal for Inhalation Studies"" [75 Weeks' Exposure to Cigarette Smoke Produced Various Results in Hamsters, Including Macrophages in the Lungs, Increased Heart and Lung Weights, and Decrease in Body Weight]
- CTRMN042553-2553 [Encloses Assignment for Patent No. 3528435 Seeks Direction in Withdrawing Paper at Federation Meeting]
- CTRMN042554-2554 Sugar in Tobacco [Deplores Speculation in Tobacco Controversy Reports on Successful Studies of Smoke Inhalation with Hamsters]
- CTRMN042555A-2555 Fluoride Ion Excretion After Inhalation of Several Fluoroethylene Derivatives [St Exposing Rats to Atmospheres of Fluorinated Ethylene Compounds Increased Urinary Excretion of Fluoride Ions]
- CTRMN042555B-2555 Pulmonary Histopathology of Hamsters Exposed to Smoke [St Exposing Hamsters to Cigarette Smoke Resulted in Effects on Pulmonary System]
- CTRMN042555C-2555 Response of Rats to Pyrolysis Products of Fluorinated Polymers [St Physiological Responses of Rats to Pyrolysis Products Included Diuresis]
- CTRMN042556A-2556 Tumor-Associated Alkyldialacylglycerols (Adag) and Other Lipids in the Thymus During Irradiation-Induced Leukemogenesis Pathology 2202 [St Analysis of Tumor-Associated and Other Lipids in Mice Following Radiation Doses]
- CTRMN042556B-2556 the Endocrine Role of Dietary Lipids in Mammary Tumor Formation Pathology 2203 [St Mice Fed Lipids to Determine Effect on Tumor Development]
- CTRMN042556C-2556 Effects of Altered Dietary Fat Intake on Serum Prolactin Titer Pathology 2204 [St High Fat Diet in Rats Resulted in Increased Serum Prolactin Levels]
- CTRMN042556D-2556 Altered Incorporation of 3h-Thymidine in Hamster Tracheal Epithelium Caused by Respiratory Carcinogens Pathology 2205 [St Hamster Research Suggests That Dna Damaged by Respiratory Carcinogens in Vitro Can Be Repaired]
- CTRMN042556E-2556 Histopathology of Respiratory System of Bio 15.16 Hamsters Chronically Exposed to Cigarette Smoke [St Hamsters Exposed to Smoke Had More Pathological Lesions in Their Larynxes]
- CTRMN042556F-2556 Peritoneal Mesothelioma Pathology 2207 [St Study of Patients with Symptoms of Peritoneal Mesothelioma]
- CTRMN042557-2573 Strain Differences in the Response of Inbred Syrian Hamsters to Cigarette Smoke Inhalation Journal of the National Cancer Institute, Vol. 53, No. 4 [St Smoke Exposure Resulted in Reduced Body Weight, Enlarged Heart and Lungs, Hyperplastic or Neoplastic Changes in the Larynx, and Microinvasive Cancer in Hamsters]
- CTRMN042574-2591 Experimental Lung Cancer Carcinogenesis and Bioassays Cigarette Smoke Inhalation Studies in Inbred Syrian Hamsters [St Smoke Inhalation Produced Hyperplastic Changes in Hamster Larynxes and Decreased Body Weight, But Did Not Affect Mortality Strain Differences Were Pronounced]
- CTRMN042592-2599 ""Smokers' Larynx" and Carcinoma of the Larynx in Syrian Hamsters Exposed to Cigarette Smoke" [St Smoke Exposure Resulted in Cancer of the Larynx and Severe Epithelial Changes in Hamsters]
- CTRMN042600-2603 Homotransplantation of Larynxes of Cigarette Smoke-Exposed Syrian Hamsters (38760) Proceedings of the Society for Experimental Biology and Medicine, Vol. 149 [St Sections of Hamster Larynxes Were Transplanted Into Cheek Pouches of Other Hamsters Hyperplasia Caused by Cigarette Smoke Persisted Up to One Year Without Further Exposure to Smoke]
- CTRMN042604-2626 Differentiations in Cigarettes Off Materials Other Than Tobacco Medicine Et Hygiene, No. 1216 [St Smoke From Cigarettes Made From Cytrel Contains Less Tar Than Tobacco Smoke and No Nicotine]
- CTRMN042627-2670 Advances in Modern Toxicology New Concepts in Safety Evaluation [St Syrian Hamsters Are A Valuable Option for Animal Experiments]
- CTRMN042671A-2673 Detection of Chemical Mutagens Using Concentration Gradient Plates: Observations on Results with 414 Compounds Toxicology and Applied Pharmacology, Vol. 45 [St Discovery of Chemical Mutagens]
- CTRMN042671B-2673 Dominant Lethal Studies in Rats of Five Hair Die Components: 2 Nitro P Phenylenediamine, 4 Nitro O Phenylenediamine, M Phenylenediamine, 2.4 Diaminoanisoic Sulfate, and 2.5 Diaminoanisoic Sulfate Toxicology and Applied Pharmacology, No. 45 [St Weak Lethality Results From Exposure of Rats to Hair Die Components]
- CTRMN042671C-2673 Motor Oil Antagonism of the Effects of So2 on Pulmonary Function in the Guinea Pig Toxicology and Applied Pharmacology No. 45 [St Motor Oils Reduced Irritancy of So2]
- CTRMN042671D-2673 Cigarette Smoke Inhalation Studies in Inbred Syrian Hamsters. I: Methods and Dosimetry Toxicology and Applied Pharmacology Vol. 45 [St Hamsters Exposed to Tobacco and Cytrel Cigarette Smoke and Results Noted]
- CTRMN042671E-2673 Cigarette Smoke Inhalation Studies in Inbred Syrian Hamsters. II: Histopathological Lesions in the Respiratory Tract Toxicology and Applied Pharmacology, Vol. 45 [St Tobacco Smoke Resulted in Larynx Problems Including Invasive Carcinoma Cytrel Smoke Resulted in Much Less Damage]
- CTRMN042671F-2673 Pulmonary Pathology in Rats Exposed to Marijuana Smoke for One Year Toxicology and Applied Pharmacology, Vol. 45 [St Rats Exposed to Marijuana Smoke Developed Focal Pneumonitis in Proportion to Dosage]
- CTRMN042671G-2673 Studies on the Pulmonary Uptake of Paraquat Toxicology and Applied Pharmacology, Vol. 45 [St Distribution of Paraquat in Rat Lungs Was Not Uniform]
- CTRMN042674-2749 Chemical Carcinogenesis in Syrian Hamsters: A Review (Through 1976) Progress in Experimental Tumor Research, Vol. 23 [St Hamsters Are Useful Experimental Animals for A Variety of Carcinogenesis Studies]
- CTRMN042750-2764 Cigarette Smoke Inhalation Studies in Inbred Syrian Golden Hamsters Journal of the National Cancer Institute, Vol. 65, No. 3 [St Cancer Was Developed in Hamsters Exposed to Tobacco Smoke Cancer Rates Were Proportional to Smoke Concentration and Tobacco/Cytrel Ratio in Cigarettes]
- CTRMN042765-2769 Cigarette Smoke-Induced Cancer of the Larynx in Hamsters (Cinch): A Method to Assay the Carcinogenicity of Cigarette Smoke Progress in Experimental Tumor Research, Vol. 24 [St Hamster Experiments Are Valid Assay of Tobacco Smoke Carcinogenesis]
- CTRMN042770-2772 in Vivo Carcinogenesis Testing Toxicologic Pathology, Vol. 7, No. 1 [St Smoke-Inhalation Experiments with Hamsters Are Quantitative Assay Method for Relative Carcinogenicity of Cigarette Smokes]
- CTRMN042783-2787 Subchronic Cigarette Smoke Inhalation Studies in Inbred Syrian Golden Hamsters That Develop Laryngeal Carcinoma Upon Chronic Exposure Journal of the National Cancer Institute, Vol 71, No. 3 [St Smoke From All-Tobacco Cigarettes Caused More Respiratory and Larynx Problems Than From Cellulose-Derived Tobacco Supplement Cigarettes]
- CTRMN042788-2796 A New First-Generation Hybrid Syrian Hamster, Bio F1d Alexander for in Vivo Carcinogenesis Bioassay, As A Third Species or to Replace the Mouse Surv. Synth. Path. Res., Vol. 7 [St This Strain of Hamster Is Perhaps the Best Suited for Cancer Experiments]
- CTRMN042797-2800 [Comments on Slides From Effects of Smoke on Upper Respiratory Tract]
- CTRMN042801-2802 [Conditions for Approval of Publishing Findings]
- CTRMN042803-2810 [Disputing Ctr's Decision to Discontinue Research Chronology of Research-Related Events]
- Author
- Bernfeld, P., Bioresearch Inst
- Homburger, F., Boston Univ School, O.F. Medicine
- Homburger, F., Bioresearch Inst
- Shapshay, C.W., V.A. Medical Center Boston
- Shapshay, S.M., Boston Univ School, O.F. Medicine
- Soto, E., Boston Univ School, O.F. Medicine
- Vaughan, C.W., Boston Univ School, O.F. Medicine
- Vaughan, C.W., Univ Hospital Boston
- Homburger, F., Boston Univ School, O.F. Medicine
- Depository Date
- 08 Sep 1997
- Box
- 267
- Type
- SCIENTIFIC ARTICLE
- UCSF Legacy ID
- not30a00
Document Images
.
a
SrytntH..ittnt un.1liNlrnl /4ntxrlirra itt Ilrutl ruul.\'trIc
flurttlu;;y
NCTICE
This T!?Val rrv ~e
prote !-l _ f c; g-t
.;a).
law 'T;tie 117 "~S
~ Carcinogenesis in the Upper
Aerodigestive Tract/
,.
Charles W. Vaughan, ,tif.D.,
F'reddy Xuntburgrr,,til.D.,t
Stanley M. Shapshay, M.D.,;
Enriyuc Snto ,tl.D..6
ancTl't7et Rc'rlt fcld. Ph.D.i1
i
~ ~i.~4 : , <<'
EXHIBIT NO:~
-57/a,iv1'i 7
.
lhi, cli.culi.itm uf (arciltnl;cncti% is rnnccrncci nnl\ wilh the cle
\clopnlcnl of cImIcrlnuitt carcinnnw.
\\'t mu.t lu.t ret.nqniic that Iltcre arc t\%-n cep.-irate ancl distilict
t\Ix's ol rlticlcrmcticl clrrinont:l tllclt ma\- cle\clop in this i-eginn: i
lrl:uiniiin~ ttunnr (.~luant~ul. ccll cartnlunl.ll .uul 1 nnnlcl:ulniinl~
ttllnur (Ixxtrl\ cliflcrrtlli:urcl earcinttnla. I~lulllutelnlllrli~nn:c. ur
lot Itlltinc le't lunutr). \(n.t lih\sic i.ut. t%*III rrailit\ recnl;nize the non
lcraliniiing ltlntur ac Iltt ont: IlccIuCn1I% Cncuunlcrct1 ill tltu It.lur-
phanlix. Hcmecer. Ihcre is a re;rclt:ll>lr lrnelcnr\ tct (urbet Ihac it
n\:t\ arise at an\ pl:ce ill \\'alclr\er's ring, iuLIucliiig the I.1uci-1l ancl
lin>;ual Inn.il. \Ltn\ rclx~ll. nf rancrl. iin, IIte tonal ancl Ixt.c
uI Iltr Ituygur inlcrutix Ilux autl x111auuoun tcll lunuon in Iltc aalis-
tics. :Ilul ue cattsicler this ut I>'e i arriuns errttr. 'Ihex tuntun cliffer as
Itl cclls of nrigin, itittlct};), Itiulnvic I><It:t.\iur. .Intl rc,lxtlt.c Itt nc:u-
ntcllt. '
'.\.r.utt I'nd~.v~r~.ik~~+tvoent uf (A.bunnt;,ol.qgi. It4r.irnt lnner.ul Sih4ul ill \le.li.
I i1M;..iwauicChrI.d (T...qt, l u.cr.n% Ilt.ni.rnt. \Li%uihu.rim
Ke.eunh I'nrlvwir ul R.rvswi l:iutctvt% laluuol 4o1 \Ldwtne. I)natnr. Rwr
kt.ranh In.tinnt. (:tiulwwlgr. \L~..whurn~
=A.avjni I't..l..vn. Ih-Itannlcni ul (h..L+nnt,,l..1,1. It.n+n~~ l'~u~tr.w~ btbi.d ul \led.
uue. (autl. Iklu+rnnem uf nt..tjnug.J.Pz\. \eterjns 1dminutration \IeAiol
( r~urr. H.wnn. \Ln.w huv t/.
\i...-
w hnv tt..
/I)iit.in~ I k~v.rnh. Iti..k~v~~.h IIWIIIIIC. tJ111I/1wlt(l'. \l.l,~I~u.an~
h..u...l \...tl, Iw....n -\..t It \. 1 \uq:,..l I'1,4U 111'(q /r .
ur
CTR ~~~~ ~~~ ~ ~ ~"

1(!I (:11twl~a \1'. \'el1.n~
'11tC tclls uf, nt-i};irt of tllt ttlnuttnu (ct:uitliiitl};.~Ilr.lln~lu. 11II ~ar~
cintuna arc tlctivctl I'romr thc n4lrtn:tl Inu1lltns n1cnllllallc lininy; Ihe,
ulrlxr :tttutli}Icaitc tt:ttt. '1'Itis tnctnlrtanc Il:t.:t };trntitrtl Iaacr: ltllit It
is clc:trl. selruatctl I'rom the sullntucrnct by a well flcl111CfI I7JaCillritt
tnctnhr;tne. lhc ccllc m:ltttrc in thc cttnc nt:tnncr as tkin crttIlt tlt:u
tltcrc is tul str.ttutn I;tanultlstntt. A nlajrlt r 11:lr:tctcri.tic i. tllc Incantc
of a tttacula atlltcrctts. tlr itttracrilul:~r hritll{e. '1'ltis cpithcliunt tlt,cs
not allrltw frtr frcc nti}n;uirnt i11' Icukocttcs tltrnngh it.
'Ihe nrlnkcratiniiitll; tunlnr. I«wlrly tlillcrctuiatcd cart itlnnla. ur
Iyntphtlcpithclit,ma has its rlrigirt tlccp itt thc tr.'llts tlf 1\'altlcaer'% ring
at the intcrfacc nf thc mtultt Ilttllal an(l tt ttwltrltt:tl TIIC t tIl%
art nflnltutttlrin, :lnrl IHwnlt tlilftrtnti.tuctl .llu1 It.ttt Ictt fI1.tluwllncs
antl nn hascmcnt tncrnbtatlc. 'l'hi. clrulleliunl allot.s frcc lulgratiun nf
lymphrlcstcs tlnnugh it, vl that tllc th:uattrri.lic hi.tolny;it Ilitturt fif
ctrcittrnltt:t :uising froln tltia tt1) %.ill tIctnopnaucltc ur.ta .nul ivilul11
cclls or untliffcrcntiutccl cllitllclial ttIls Ixrlncattd t%itlt h1npIlowtttc
\/ct:ll:ltx to I}'ttlllll nowlta r.ill Ix rtcogniictl :1ft I>twlrl) dllltrenu:ucd
rartinnnta.
I lie cllitltlni~llu,~r an~l t ltrli ln ttt:unullt nf lllia tunl~~r .llr fli..
cuttecl futtltcr I1y I)r. 1):lnit;l \lilltr irn lllt .ltticle fttl Il.it;t Ilii. Itlr
ther rcmarkt here :trc lIlnllnttl In tllt c:lrtin~l~ctlt'ais ,lnll n.uur:ll 11i.-
tnn uf l.crttini7ing cpiclcrnlnitl t:lrcinnllln. %%hiclt in tlle l'nitccl St.ltts
and F.unlpc acatunts fclr over 9(1 Ircr tcnt ttf thc t;tnten ilt the Itc:ul
anti neck :lrc:t.
Fnr t111ulllctttlr. %%r %\ill lirat lnctuinn t%%n rclali%cl% untiunnuln
fnnns ol l.cralilliiin` a<lu:lnlfous tcll c:trtintuna tlt:u as tt:t I1ltc nn
known ctiologic f:lctnrc, i.c. nre nrlt rclnctl tn tohatnl.
l. Sclu:tntnus tcll c:trnllntna of thc lloce and ainu.ca it Irtllucnllt
fnlincl in awxi:uinlt r%llh intcrtillg r:lllillnm:t or is rlivnttrctl .llitr
vears of ti c:ltnltnt It or '.illllatia.'
2. `'ctrucrluc c:lrtinnnla I;cttcr.lllt tltctcloln after tlle tlllrtl fItt:1dc
of life and most cntnmrmlt nccun on the httecal mucnus memhntte illtl
nlt thc lruc \or:ll l11lrl.. Ita ~mltttll ia t`ulllltttic antl It:ulllt IItnlan.li-
ccl Irrnn tllt ctntuuntlinl; lnurllcl .u1tl tltui is c:tal% trt:atttl h% litnuccl
Inctl excisinn t%itlt go,»I ezlxctatiluu llf cure.
Carcinogenesis
; The nt:ljorit\ nf lct:uiniiitt` wIlr,tnulua tell rarcirnuna. ~11 tltr
'" upper aertldigruivc ttac't :uc thc re.nlt flf czlx/surr w todslttn.
prlxltltcs a tcrits Uf chcln~ct hatlillj,( tn r:ltl(cr: cnntcratI~ a r.lutcr
ttt:lv alix t%lttrtttr a c:nctlu.~t n h.t. IKtn cllllllitrl.
Carcinogens
A cartintt}ien is att :tgcttt that irtitiatca tltc (Ittt;lillntlcnt ilI tcnutr.
lllte cllctt i. ilimItlc. chow tl~l/trnltnt. lllc%cllllic. .nl1lllni. .irnl
Italtsluiaihh ul tltc tcll Ilros,t;tlt %%nltlu ItfIura. IIte cllttts ln.nlilct
themselves only after months or te-in 11f clelnt.
Carcinut;ens lnmYn to ile eflcrtke in attiltlals itulutle mi(fi~tnic'
tirtl%es. inniiint; racliati~ln. an~l lhcnlu.ll.. Itt nlan tIlirlclninltl`ic rti
tlcncc tug}(csts :t linl. Ixtt.tcn Iturlltt'a It mllhnnla attrl tn ulv. t Itana
A carcinngctt apl,lictl tn tllc ntntllct i11' a suxtIllihle intlititlual
CTR HN 042-7-114-

91
f
1.% 11// I11/M IM\t.1
I
I
a
tttittttl vinls (F:I>stein-13arr irus). 'I'he same virus mai' alsn he influenti:tl
ill IIp- Ill1tI+/I/ItlClll +,1 IN,nl.tlatitlioing t'llitltt tn/litl t.1J1 itJUnla (%cc
(r.lt;t: I(iK). It Irl. Iurtllcr Ixt:u .u>;l;cactl that wnuc Iltutrnt brcast c:lr-
ciltuntas. w,/t/c leul:etui:l,. alul s:lrcnlnia may alsu be virtts intluced.
Nutntrtlus thenlital antl ittlliiing carcinu};t:ns havc been shown to
be activc ill the t,lll,t:r acn»lil;estire tract. Itlni/inl; r.uliatitm in the
1in-nt uf, t:llliutn h:ta hiauric:lih Ixtal ;nl itnl>,Irtaltt carcin/l/;en ill the
tnuuth uf \\'ur{:crs who Irtinttat H;ltClt lI1aIS with I)JUIt CUtltaitllnb r1(It-
tttn. I'+/tla% illniialiull m:t% Ix inllllicatutt in tht latcr dercltllltuaait (1U
tu 'a1 lc:ua u( Inim:n% ttt:ullla.nu ill p:uicnts prt:vil,mlv ut::ttccl by
r:lt(ialilln Iltcrallc +tr Inllrn.int" :lu c~1x/.urc tl/ tite :untttit; Ixlnth ill
).Il/.ln. Of tllt' ul.ult ln+it.n +Ilrntical c./rt'inu~rtl.. tlu/.c cunt;tinecl in
Inh:lt/+/ nt lllr uult uut, Lllnl\It tu Ile u1 ntajur tlinital intllnlt.tnce iu
tllt; 11(Illrr .ItI//tlit;c,tt\r 1t.ut rct;.)r<Ilcss ill ++Ilrtllrr tlle t/,ll;ltco is
.nul Ic/L + Ilct+tcI. /,r .In+,l,c1l .1>, / i4:lt s. / igartItcs. ill ilt Ilipcs. :\II lilrnt.
ut ut'.+l.lt /.ll+ln+/`cl+it .Inll Ic,ll/ltr 1 1./14r t+,t.l) Il,,.t' tn 11.1\t: cll't't'I.'"
Il+iI in1+,Inl.lli//11 i. Il.t,ctl url clli/lcnn/,1+,}lit c\it/tn)c tlltlt Il.ls Ixctt
.11+/11~1\ 1 t a.IC1I I» Illr lul.u / u in/lu.l r\ Inr ul,\ iutl~ ct+lnnntit I ta,ult+.
I Ili. iutlll.lt \ 11.1. Iltru +1u11 l ill In,lnl +,ul tltt alla ut r ill e\I,tttnlcrtt.lt
t\ nlrn+ 1 ill .u1,l,ut 1 lllt +,I/\ I++u. , Iltu+.11 I.It t.. I I+,1\t \t t. llti% t\
ulru+c iN
nul\ .n.liLllJt.
Iu 11 ' 1i:S t)+,ntcnt%ill' I,Ir,llultIt t.lrtinultta +/f Ihr Lnl,tl>, ill alxlul
IU IK1 Irtu +If ulllliul,ll+l 1\It.111 it.nlt.lcr. r\Ir,.rtl u, ti);:urltr .nlul,tt
I+,r Ixti+i+l. ++I titut. t..tct lirtlllt:bl .u111 .L.+Mi.ttts' cll. tlu: liin-
ktv.ntl1 Inlitutc oll+-t.Od tlt.u Iltt: t1lC uf J cJrtuu/5ett t,(lxcNtiblt
nlllltll .tt.nu t+t tite !'.Inlt pttics t+/u1t1 clc\':Ite tltr Inttcletttc nt cip
Irttt; .Itul.t inclulccl Llltnt;t.11 c:llltcr u, Ile.trl\ 21) Ixr ctI1t u( tlte
e\1/+1..cl .111int.1h.. t\Ilrtt.l~ in .t IcIl.t.lnt ~Irain sinul:llr sllull.e cXllusure
t.llt.r+l .Inll t.lnlcr. ilt ++Itl\ I llrr Itnt +11 tltc :ulilu.ll..tt
\I+/tr ttIrntl\ Iltlltltl+l tt .11..= u.ing litttt.lt ttIvttutc liltcr
ttltc. .In+l 1n1c' ilucna\t .Ir1c1 lnul+llly;t11 c\IxLUIC trW/ncns. Itr+r
/lutttl Lu\tl;;t.11 c.utlt:r itt nt:ulc atl Ixt tunt ill Illt: .ulirrl.ll. uf tlte
1.ultc tal(in+,Srtt st/.ccptilllt; ittl)rtal ~Itailt. Tlte) .tla<1 ul»cu\rtl tlut a
cclllll+,.c /lttttetl tnll.tteu .ul)I)Itnlcltt, C\trcl. \tltt:lt uacl t% tlte b/,le
itt"rcclicnl ul tl~arctlte Illu/llut.tI .1 n/mtartine/t;cnit slnll{.e. \\'Itclt Itl
tni\t<I UI tulttct/l ri~~llctlrs itl tal~ln4 hmtxxci,ut.. ~lic s.Anlt Ilt.ltcrr.ll
tctl.ttt/I Ihc tartilt+,t;tnuit~ +11 tllc tt:a/111t1t; -.nlulr ilt a In.lnltcr Ntlr
Ixntiulr.l) tu thc E:lttcl (lltant in lllt: tig~ut:+tcs. .\ Iluxrtr.lnlnse rc
l:Itilnt.11ip Ilett\tcn tht; alnlnl)tt /II .tlulle I/lh:llctl :uul the iltl )tlente of
L11 \ ny(tal t:lnt ur \.a. .ll,u tlrnlululr:llctl bv tlilutitl}( titc inlt.tlctl lttulle
ill tllt ulimlly tllanllxr ul tllc .ntullnt; 1u.1thinv.
ultu.:lntl Ilcrnfcltl) :tre tli.-
111 tl)c Int+cllt :u'title \\c 11lnntl,nr4er. 1
rtllc tclatiuu,itill ill tllc 111.tlll/,git tlt.ltl`t:.lltlKltltt:ti II\ t:iprt:ue
,nlni.r ill .l\ti.ln Il:ntl.tcl% t+l ll.t: It~iuna lnu\.n lu /Ktur ill tlut I.ulugts
ni Ilu/n.ln ,Inulcr.. \\'t: It.t\t: .In.lhiclt tilc .tn.uutnit II>,atiulu ul tite tan-
tlluu. h,i+,n. +,Il.tI%rll iu tltc Il.lln.tt:r t.ltNtlx .uui It.ttc tltIitttt.l tun
Iln.iuu. .1. t tllc i4ttili+.lnle nl Iltt.t /14:Ittttt .Inult tn+tutc+i tc.wn.
IUI 11.IIi1.11,1J \' t.1J+ Iu++L+n{.1~ tn ~lnlI.tl.
't . I..n... I d.-1.u..l..nn. 1 L.~+:.+++ \...:!i 1.n..luu.
CTR
~~N 0~'2 ',`,~";~

Ill/i ( :n trt I. 11. \' tr$.n t. 0 t .tt
METHOD
Iliattliigi( artinn.s ftnnt Ititllta~ %Ixtitntns nl' tltr I:uttt., ul
hunt:(us ttItu ttcrc Itcavy anulcrc tturr tttllcttccl :u tile I'atlulInw Iu-
stitutc ul tile lttitcr.ity uf liaa:I uItcrc tile cntul.ing hiatnics ttf It:t
ticnts Itavc I,<ttt rccttrdctl attcc tile rntl ttf tile la.t ccntntt. Iltct
sectinns ttcre cumlr.trctl t.itlt rarittus canti>Ir .liclrs tcltrc.cttting, :tll
stagcs ctf I:utttl;c;tl r:(rtin, Igcnciis ill tiyrtrctte sttutlc cxlw3,ccl. carcitt
ugcn succclttil>Ic Striau It.nnatr..'
It%tt Ituntlrcci cri.tll% cttiltnctl Itttntan Iar%n>;m Icntntctl ft
t:ctrcinttttta in tile cttllc(tiutt ni tltc 1)tIt:trtntcnt nl Utttrltinul;tttn>;- tll 1t;%
ttf Yalc Uni%crat%titLitild nf Mttlit ittc. t%trc ttutlirtl itt clinlict,tu11n
witlt l)r. J. A. I:itritnrr.' .tntl tltc IiK:uit1n. nl tlu I.u%ttt;c:tl t.tnttt nt
tuctn trcrc tt1ntlsuctl t%itlt tltn.c lutnttl in 7'l ittta.ttc c:nutt ~~I iltt
lart(tx intlucctl itt h:tnntcr.ltt tig.ut:ttt: stnttl.t: inlt.tl:uinn.
RESI:LTS
IItc .ituil.trii% ilI tlti tItulttli.il Ici~~n. intlntctl tn ~.ttitn~~,tn tt.
tlt.nt>;c. ~Itcr.ctl
cclniltlc inltrtcl lt:tttt.icr. It% ci;;.ncttt nmilt: tutl tile
in biults) .1)ctitncn. Itnttt Ititntin .ntnltt.' I.urtttgcti trt tt il,int;.
SeCtitttts nl ctrt\ aa~t nt tile Itrnwtt.itc tr:ut.l~~rtn.timn li ~nt
Itt)xrltl:t.ia. mctaltlacta. tl~.ltla.ta. .tntl tartinnnta in .ittt M iit\.I.nt
t:ntinuttt:t (IItar%ccl in It.ntt.icr% tmiltl IK nt:utltctl 1)~ iniil:ir cttiom.
Irnttt huntan I)i~~l).~ ttt:ttcri:tl. 'lltc tt:o~ctnhl.uttc t%a .utlt Iltai tnctc
tuirrnxttl)ic .tutl% nfttn tnultl nttt tli.tin>;ttidt Ittttn.ut ItIItn It.tnt.ict
:\trntnt; tltr :'t111 .triallt .cttifinttl Lutngc. Ill I:ittltntt' (IlIlcttiliit
tltcrc t%cre 3'2 gIqtttic atul )l ttan::Ittnit Ittittns. nntl a'.t ttnnm. Iiit.ti-
c(I in tile p)rtlmrttt anu..' Itt tltca in.r.tttte. tltc t:uttcrs tna\ It:nt-
:uict:tt I~rrnrt .trafilittl vlti:ttnlluN cltitlttIiutn ul tltc.t On tlit
ttthcr Itatttl. :141 .Itltrat,ltittu- :tntl .14 .ult~l~~ttic lcu11tt. (ilt finttltntl -11
tltt: itntinac Ltmn-4cal tunu,r.) ttctc lintittai tu atca that arc rntnnallt
lintal I)% rratir:utm clrithcliutn.
itttltutctl ht rit;atcttr innlt
\II tile 72 i.na.i~t I:n~nt;ta) t.ttutr4
itt Itatttacm tKturrttl in tile :tntrritir I:tt%ngca) tt:t11 ancl in tile .u-
ltra;;lnttir .trt:t. IlI tile h.tnt.It:t I.u%n\ 11411111.111% (irtctl wtlt tt
Nir:uur) cltitltclium.
DISCUSSION OF EVIDENCE
Ihut, tile 'Nntirnntc (Itnitt nntcna:tl ItNlttrltl:t.i.t ttt itt~.titc 1att
( Cr) tt.c t ilxtl in Itttnt.tn.. .tt in It.u t. titt i-:u cnc annlt t.nt t It.tt It
In intlutctl in t\Ir<t inttnt.tl .nnmi.il. Itt tttlt.tl.ititin #,I I i-4.ut itt
artttc..tntl ilumt nl tile 13titi.lt Itlx urtl tn uur
ttcn It(mt liltcrttl ti%
exlxrtntt:ntt.
Itt c:trttnt'bcn --n.tcl)ttltlc It.tnt.ttra tltc tltatt~ct inclutccl in iltc
C6TR 11N 042277"S

r
I
I
.
::..,
.' :
.;
I
(:twl tx Ittt: ltrcw .\twlrullc.rt.c. Tw.tcr Itl7
I:u-ynx by iult:llecl cig:trcttc attlr{,e rclttt:scttt a Iturclcl ttl rvcnts itt-
tltucctl ill ntau Itt sttu,l,t. (lt:utgr. tlt:u tan tK'tur ill tltc tcatir:uur) ,
t hitltcliuttt .tnc~tltrrt ill tltr Ilrt%cr rt.Irircunr. ttact. .uch as ill the
brtrttrhi. 'I'his tn:tl,es the cigarette .mule itulucrcl Iartttgeal cattcer the
uttly :ttailaltlc r/wtrnt ntlxlcl of brrntchttgrnic (Iuttg) cancer that t:rn Ix
intlucctl b% ttft:rtnt'r (Itlttr) (i}I:ucuts tlith a a:tti.tit:tll) .ignifiratu
incitlcnce.
In trsu usittg variuus xttttrkc tlilutitrns attcl ciwtrrnrs uhcrein lwr
titttls uf tnlt:tcrlr Itcttc Ixcn rcljIattal ttitlt thr unntartinugrnic tuh:rtcu
.tultl)Ictutnt. (aIrcl. tttin, hilrn.at .Itutrs clc:u tllr.ccll'cct rcl.uiunships.
I'his nctt :tttitttal tnutlcl Icnlh itxIf tl, lluantitcuivc cutttl>:nianu uf
thr caninu~:niiitt ul ci~:ucnc .ntnlr Irlrttt tariuu~ t:lxa uf tig:trrttrs
:lucl nt Ircr .tct uW rl..
I'rl,ntlrlin, Ialtttn hti}(lttcn titc c:titittngenic rflcct. Knlttrn pttr
rttntiug I:lt iirrs inl lullc t lictnit cll. .ut h ct>, }tllcnul (Ilrun(1 ill tuh:tccn
.ntul,t1. ti..uc injury, :ntll gtlmtlr ,titrtttlant% .utlt :t. Itnrntlrtics.1°
The Susceptible Individual
"ctts witlt-
\Ianv Ixlrltlc lrc cxlrlr.ccl tu tllliaicu antl utltcr t':u't'iturg
lrut llr~cbrl,irtt :t c:ntctr in tltt ul'Ixr utluligt.titr trcut lluriltg, tltcit
lilltitnl. I.iitll i. {.ll/mn .llwllu llrl allulnll 1111111 Ilu iuiti.rtl~llt Irt .1
r.nlnul.~cn tlr tilt llcttllrltltrllu rl tllc l.ltucr c~ltlrt Ilrr alntc gt:ncrai
ulr.cl ~.uinrn:
('ttcinirt,enesis takes time. Carcarcittnl;ens (Irrnml>tin>; factetrs)
.It4,,ttn tllc l\:Iiting little. I I,r.t Iu tlrrx. au It n. l;cnctit itlltttitante :tntl
Ituntoral utcl lcllul:tr itnntnnit\. I,Ity att ulr\iuus bttt :(1. \tt lwurll tin.
IICt\IIMMI r"lc." 11C lnnw 111.11 AItlIItlrl ll.ccl tlr vrtt.s i:l, :tltttn.t t It.lntl-
nr.ulictt ur l~~lr:Klu ill tltc llt~cl~ lrnlrnt nl cantcr ill tlti. It i. nut
.1 l.nlinll~tn Illu Itrlrlr.llrl~ .ilt. .t. .t tlK:trrtnl~ttn ill an ,t. \rt tnt
lrtu~~tl I.l.ln~nr' lintr ti..ur injlm anll .tlululi Ill ~tu~~tlt :nr tlKlll in-
u~rtt., anttltitt~ tlrtt atis a.:t lltrnnit Lw:tl iiritant (tltt: Ilx:tl irritatilltt
ill .rltululL 1>'Mrt' tlcntitinu :uul urai htgicnv. ,\Itlltlitit I'luntat ill
tli prutuutc tlit: tlt:\clultrncnt ill tantt:r. Fht: llc.truttkt: ONYt ul A-
tirltul ill iltt Ii\cr \er\ lil,tIt Itl:t\% r rulr. fltcrc it, llcntsrnstralrlr li%*cr
llttan4t?nunt ill 5O lx:r trttu lrI tltt: llutit:nas t%ith ural t:u.tinutn:t (tuult
ta.il% lrlt.ervutl itt tile clcv:uilrtt ill Ihc :tlkalittr Itltn.ltlt:u:tar Ic\cl).
I'lti. ttt:tV ill turn tllt.rl tltc Illrrtunrtal Ictlanct ul' tltc inlli%illttal lrr titc
aatu. uf tltr It.ttitrnt'. rtattual inunttutitl 1wc It.tgt: Ia:(l. "Iltrrt: nt:,).
a1w Ix I/"l ti,.uc lartltt-N. Itilwrllatitt tlclicicttq Ic:uls tlt tttutnaal au't>,-
pIty :tutl It%lxrlct:uu.is th:u nt:tlc% tulrtu.c .lin nutrt: btt.ctlttiltlc tu
t-:ucittugcnit' a;;cuts. 12clxtir ~ni~tnc. nrty Ix }(cucticalll clcliticnt or
' tttav Ix inllurnctal bw utltt:r Gtcturs. sutlt as tlirt ttr litt:t tlix:tx. N~lua-
tnuu. (cIl l arl innut.t is nnt Lt.nrtit t1k intlxrty:utt ill tlu: tt.ual .t'ttst: lrl'
tltr t.ntll. Ilnt~c:tr. attt >;rnc tltat .trc uuatlric tnct) I>< c%lxttt:ll tlr
untlcrgu nrut:ltiun tturrt: t::t.il\ :tutYcttcututll~ lltrtclult c:u-tittunta. I Ite
Itigh inl illrnct: nl Ithar,tnt;c:tl cart irtnnta ill tlte I'lutuntcr\inNd nt -.\tt-
litlrntt nrrt IK .ln c~nnlrlt in llt:u tltt Ilrn~ trttu itlrn uul rilrlllatin
llllu ilni rl. r../x i:utll %.ttlt tlri% llia iv ul 1111111 ln4mn til .lllil t ntt-
tl. lrlrrnlt ia.
t..,. TR HI 1 0402". 77t

a
(:n%wtt. \\', \'Arl.u.t% lt tt.
Muco.al Changc.
On tN:Intiuint, tht ntnctt.a Itl :1 Ir.Uitnt ~tlut .ntnl.cs, t~nt n~~ti~t i
};rcal tau:uittns ill its altlxarancc. Innn ccnliatlt tutrntal cltitltclitun
tltrttuglt a variety tt( '- .Ilanttnalnry :Intl tlt.ltluaic clutti};cc. Ixtssilth in-
clutlilig 1r:utk cartinuttt:t. Iht: rNtrnt ill tltcsc th:ut`t:x altlx:us tu Ix:u ~
a direct rclatittnatip lu Iltc wtal tht.c ttl' c:urcinugt:tt a)>Islital. In Intli:t
whcrc tltc Ixctlcnut (a ntixture nt' u,hacctt :uul beetlctiut txrclsitutallt
tnixc(l with limc) is held in Ihc rhrck Ixtuch thc cattccr tlctcln)n ill
the buccal muct>.at. In utuntrit:c t.hcrc tnh;tcctt is burttr<I ttithitt tltc
ninuth, tttic mi} ht cxlxct ut lincl Ihc Ituntttt :Itljctccttt tn tltc hut Il:unc
but ill };cnt:ral lunttns :uc fnuncl in :ncas sit INtlin~ ttl t)tu xtlita
tthcrc tltc carcitutgrtt ttutt rcnt:tin itt tomt:ut t%ith the mucttca ntcr
Iung )xritxlt nf titnc. '1hcsc art :tlu, thc u.u:tl arcas litr r:ttucr ttt
tlrtcluh in patitnts t.lut sttutl.t: ci`:trclttc. Itiltcs, ttr ripr in tlte tt.u.tl
fashion. Thus tte lind the majt,r n,ucasal changes alc,nt; the Ih>.ir
ul, thc ttt()tnh. citlcs :n:tl hctcc nI Ihc Irntgtlt: untl rctrumttl:n arca. :Ind
:tinng tltc Ir,tl:uirtc ntlt Itut r:nt:lc stu tllt Iwtt:tl mttctrct. '1 )It Iltuann
ul' tltt: Ittngut: i. a1lnn.1 nto,ct inttthttl. 11 tlu tltplualutn i. uillt
sprca(I as it must Ix' in thr ta.c uf a smtilcr, thc changes t%ill I,c ttitlc
spread.
~
\li~rttaul>ic c~atuin.tti~ttt Ix.ns nttt nur tlinical itnltrcuitt Itl
'ftci<I catucriiatiuti' 13ittltct .hcfirncns t:tlcn Iruttt tticlch (lilitrcnt
areas shut% taniny tlc,,rccs ttl cltithcli:tl :Itt)tism.
. ~
('.tst I. A lill tcar nlll Ittnlc It:ul .nuAttl nnc In ttt, pult nf tq:utncs
hrr cl:n Gor all \cara .nul h.td usctl .tltnhnl ill c\tt.% Tht oIctiuu-at %.a. Ir.ui
thc Htntrnt itat %%:t. Itcg:tu.c trnJ a li%tr crtittnc pniltlc th.mcfl nulcl 4Ic-
r:tncetncnl. '1 htrc %..t% irtu,wnn :tntl utoiltlt% ill thc nral utmut,t ,nttl a rae-
Vvi1. al~l~.u~ntlt .ulwtli~ial 1tl1tt.itinn .,1 4.1 t'din
4111141 ini1na ..1 tlir
tultcr,uiun oiI tlit vilt ltalttc tnll ill It.n .uta. nl tltt II1Mrn nI tltc ni'nult
(1u11*
s) slxtitttuttt t:tlcn Innn cttlt arc:1 lumctl tltt GiII.mntg:
1.'1hc an(t Irilatc tlcrntinaruc cltifltrnMsitt c:utiniinta tFiL: I1. I lictc ut
tulxItnltcli.tl gwitlt. ~if ..In.innml ic11% iInpl.mnt; a m,nlccl t:nmm.w ill iir
:tutt .It:yx. 'Wnnt IlI tlte trllk tomt.titt ltt:tritt: ntulititutlc:ut~l trll. .uc
stOttalsl xcn and all tItithcli:tl pcal i. Irt4lutitt.nt. 1'Ltcuta tcll. .tn4l I~~nl~lu~
t%tes --urmutut thc nt%III.t.IK Inltltr,nc. Ihc clntltclium tltrn.o; mmltt1 dwir
g-.tnii:uinn fir tltc haa,tl tt11 la.cr %%ith Iir.m ul thc Itnnntl matnruuntttl
salucntc nf Ihc vlnamisus ttIls I hcrc i% pn-mtncm ttutlc.tr .utln.t.
2. ')ltc amcnitr Ilortr n( Ihc 1114111111 shlm. tarttrntm:t m.ntt (Fi`.
There is tatal tlisnruanintiun nr the Ita,6d tell later. althowoh the Icttcmcnt
mcmbr.ntc :tplx:In int:tcl. 1'ltc nnrnt.tl attlmt.ttnt ill tFtc wInnn,rua cltnht:li-
tnn is nwtlttlh iliuointiI Ihroint;luout thr lull Ihitlne.. ~it tltr tIntltcliiun. In
tlit idual t tII. ahnt% lth ~nnurltlti.nt .nul 4m% ul .1 liu Acll.
4\t(sltl.t.utit lct:ttitt. I htrt i% u ttt:tulntitt ill nttAhar .iit .Intl .Itt1K :uul
ILt-
wlhhtlut. '1'ht .ul.)tithtli,tl i'lnncttttc hrn. :t Otn.c rnliltr-ut ill htn-
Ithirttt% :rrt4l Itl.t.tn.t ttIla. IFhc It,tatntet Inttnltt:utc i% int.at.
:1. 'I ht I:ucr:tl Ihror ill tltt nuiittlt .Init.. tltItlni,t (fi` a). l lu
Iatcr is itu:ttt. fltc ttII. msl rnutki atc ~rnctalh uttilnrm ill .vr .1nil .I1.tlx.
but simir pIrimtm(tlu.ttt is nmtctl .nnl nut h.ttctl tt11. e\tcutl iIomc tn tht: .nr-
(ace. Iltt .trthitttture nl tltc eltitlttlunu ia vtntrallt ltresenttl. .tlthuotuFlt it
i%
tlurlcr Ih,tn mirnt,tl,
CTR MN ~~~ ~ ~~`'?e

.
I
.
L~
`
a
~ ~wr : ~'J
~: f.: lj. !.*
~
-
arl:a arc
<
~
tn/lre rutnnllln Iltan ~cnrt.lll\ rclIrtcll. .\ rclcnl .lu(1\ Illulc :u 11tc
li/hlun ~'ctcratts :~/Ilniniatratilln ~Ictli~al C;cltlrr Inne.crnctl 1:1/1 cl>n-
x'tuli\e 1/ItiCnt. \.itlt .1 cli.l~nu~il ul Ilcul .11u1 nctl ru~inllltt.l Jncl in-
~lucl~tl ': I ll.llicnu \,illt 1\%u 1~1 inlu ics. 11\c IIItirnt. \%llh Illl l c In Int.ll'IC~.
In/l t\%n It.lllrltl~ \%illt Ii\c Illun.llia,. 11'.1141uircl Iltutln~ the nu11.11 clt
1f ~ .IT~'t.
:! .
~
~
y .
~
I11111/' . I .II.IIL.IL.I II/ .MI/.1 111. / \\IV111NI\ 111M1.
/I
(..\Nla\IN:1\1.\I~ IN 111/. 1111/.N I N.\/fl'
4 q
J
"
~.~~ r ~
~
`~
`' '~`
.
~
:
:~
-
: .F. . '
t ...-
4
-
~'
~
~
i
r~
~`
~
^
'
r
r_
~
~.. i ' i
I
\
'r ~- s
~ ~
3
Ji
7
~
S
~! K~ ~
~ a
i-"
_
'
%
~
f
~
U! ~Y ~
;.~ ±'r~L; ~
~
~~
a'lj
; ''L. .. ~
.,.~.
i
~
~
, ~
t>r
,
II 1
' I .
~
~
~~ ; `4-'
~
~
t .
, t~~''~
;~V
r
,,
~
,
.1
~
9 t~s~ " . G j
1 ~s.~~!rro*:.r't
Fl,lnl 1. ~.IILInY111./111/.ft1 uNNq.lul ./11 II.IL/1r.
1 r
..
^t~
'
...: ? W-i a ^ v -+ .'~~~
I
~
'
~ .
~
o+ `y
a
f~,. " . -
Ai
a;. `ti1:y
~
. S \ .. V i..~'. ..
V
,
~
.. . .\~. : i ~. ~ .' ~ ..~ t J
r
1: 1 :.~ ie .
~
{ ~
. .~ f ~
`.
` 1
` . . ~
,tl
~~`~11+I.
f
:
a
.
V.~+
Z
liccc tlt:u 1u1111ip1r .\lulnunwl. Iluuun in tlli,
I>
1~'
~~~"~ ~~ ~~~r""~9

/1
. ' Illl
~,~_~..
l:n.tkt t. \\'. \'tt I.itt /1 u.
~.. . . ~ . .
.~....t..=r ~ ~ t` ' . i' ~ ::
XN'~ ~0. ~ i!; ,. .
og, lJrh. .,W
~
.
.~~
~~
,
:
~
,
''.,,i
~yr,~; .~ 1
: .
,,_~~},..
~~~ I~ V.T .I: `~- .
~
'~
.
` r_I~~1 :.1 ^ '9
- '~, _y a . , A! .dI Tl ~ I ,. , ~~: ; ~ *
~
_S ~
A.
l
~ti
'
.
.!~
'T
4%
t
- ohr... ., t! a
<
S
I~
~:
~
'
~
i
i
.
`
. .. %I ~ .
.Y
r
' .. ~ ~.I. 'v`')%~":~ .~ 't:,
']f~
1\.
rCJ b-4 / .~'
4p:1
Fiy ~~r0 '1.' ST.I~Li...t Ileulnl~lal~.~l d IL~i .d mnutl~
priln:uy.:I.cttlntl Ilrinlalc nt:tt tltct-llll/:ll :ut\ linte.
tlnccttlticc. In Ihic gri,Sllt of Irtlicnla nitlc tll Iltc caccs I .cttcltrtttn,us
tulnctrs intnltt:tl <:tnt(rs nl Illc c~tl/ll.ll;ttc.
I he.c t It:nt.,t. :IIw1 fw t ttr nn .1 ttntlr1r:tl It.t.i.. \\c rtv alI 11t:t1 tltt
:trlinn nl a cartirn,~t11 rt.ltlirt+ linlc. In Illc atrntli~c.li~t Il:ul tltt
u.u:ll rttlc `tI tlttttttll i, tlmilctl t. ttttc Ilnt l Ixr cla\ Inr 211 \r:tr (.t1
111rntgII in :I( tu:ll ltt:u tirt: 11 i. Ittnrc nllt11 11) ct:rr.l. II 4tnc I41II41t..
Iary(t ntttnlKr% ilI atw t I~lil~lt lt.uit nl. a Itl) tlt t~Iw~a tl In t:ut trn~~rn.
mt:r a l4ttls; lxlitwl ttl lirclc. il i. ttunntttn 1 nll.trcc Itt~~Ltritc
t1tuattt trnclttl>rntc altlli.ln Irntlt ttl irril:tlittn, Itl It:nt,npl,ll.i:l. Ill
c:uCinnnl:l in citU. Itt it1v:(Sivc c:nciltttttl:l.
- (:.t.r. .i1S tt:u gJd nt.ilt %%Iwt t%a. tI.nln1ti1 Ill .t mtnt.1l in.utnrt+1n
ctmilrtl ttwmt: Ill.tn ttm Itatl. n(tit;artttt% Ixr t1at. Ill I!Nili t.lulc ~tmlrr~ int;
, tlrtttal cmn:uti4rns Itc t%aa u,1tt-d tn Itatc t altht Ic.4m. culxlimlr~.tl iin y;tn.
~ crat mucn,tl irritatiint. nn tltt IL.ir si( tlhc ItIt .ifle Ill iht itu'mlt. ISn~ln.
_ chrn.ttl m:trlttl alclti.tw :Ind Irt~l/lt t.u(ntnttt.t itt ilu. Iltia t..t. Itr.uttl
It.
_. Ioral Iulylur:uinrn :tntl Ihtvt t:ncl1tllt I41Iln..ttl aith ttIr.ucil t,1lnulnic I1lur n.
In:ttil.tl .tainin4. In .\Itril I!Mii Ihis rtaalcal .t .uIKIlhti.tl t:n4nt.nn.t ilI thc
ItIl utitlllirir ttl lltt nwouth. tthwh t.a% tttatti) Iht tL.Irirn.t`ul.tunn. .\n4dhcr
.ulxrlitial t:utinuln:l nl tltc .nuttwa Iio.,r gei tltt nwnuh ~.aa lulttuatt.l iu
Stlacutlxr 1!Ni7. lit I!Ni!( .1 .ulwtltti:tl t.umntuma nf Iht ItII .tntrti,it loill.tr
ntxl tt)n.ill:n Iina .g:n uc.1tt.I In I1r.1l t\tt.u1tt .tntl Icll ratlitaI nt.t ili.wt
Iiun. In j:Inuan 1!1711 ;uS arri ni kulnlll,tltt oiI tltt riqlu antt:tiiir .t.lx-tl ilI
lltc Il(rir Ill lltc mnuth rctnutctl 11% cveiom.tl hinp.c. (:artim.tna nf Ihc
I)a.c ttf Ihc Innguc t.aa tliv4ttcrctl in lulc I!17,11 :tntl Irc.ut.l ht tcdt,dhtill ra-
tliutltrtaltv. Ihc It.tuctu ctcntu.tllt .utttttnlrtl Ill Itia tliva.a. Itatitt` 4lintutl
.n:uccl mullc .i.\ .cpar:ttr 'primancs- u.cr t 1xritrl nl Itiur 1rat..
If tlu :ulittn nf :S rartiltttlncl 1ttilttirr lilllc. ac IIStI.I rrlncntlxr
Ill:u itt :1 .u.ttItliltlt intlicitln:tl. tctn 111,11101 cutttl' ilI Iti. tttigilctl
®
CTR HN 042."~>~`~#~

a
. ~
0
( twta~tK.t:~t_a~ tx tttt. l'rrt.w .ttwnnu:t,tt~t. Iw.u:r
(:.ta t. A 3t1 ttar nltl Iiutalc %.a% lita trr:utcl in I!17a T4cr .~I~tamnus
--crll carn-inuma nl the ri};ht butt:tl mtucwt :uul thc kfi rctrmmil.u tri.gnnc. 1hc
n:n t:utIull% Iullnactl mcr tlic tn,tiinK litc ~car% %.ilh nu c%idcutc ul rtcur- .
rcntc ill tltt, urigin.tl tli.cax. tltrrtbt (ttctliltinl; hcr Inr a"litc )car turv." In
19.80 NAluarn4ius tclI c-:utinnnta %.as clixut.rcct ill thc ril;ht rcn~nn~d.tr tri~icnc.
CONCLUSION
We ,ec th:tt a carcittngctt (tnh:tccu) appliccl to the ntucaus mem-
br.tttc nl' thc :tcrtxligestitc tr:ct 40, a suaclttihlc ituli,itlual (hc:n1 :tl-
cc1Itul intal.t IHMtr tlict Ixwn ural k-icnc) nt:t). pnNlucu :t ,crics ut'
cltan~ts (:tttl>ia, tl%skrt:uu.i,, t:n-tinunt.t in situl. tlltitlt 111.1% Iead ttt
taninl1nt:t. 'Iltc .autc Itltcnmntett:t lKCtu itt ..uit.thlc itthrccl titritn It.tnt
trrs inlt.tling ci-1-irettr Sint c tltr t:ntintrgrn in IMItlt tltcx in
,t.tncr i, t~iilcIl :tltlilittl. tltr tIlttt, %.ill dr%tIf ill uttr .1 at,Ic arra
Itctntti1 "IttI/l ( .tutctlit 11.1u.0ttti "). 1Vc %.ut1ltl cxlmtt..tud ill
Lttt IincL 111.11 ntttltipIt: ttuttcw% are tutntnutt, but we tnua tcm,l, lur tltt:ttt.
lincc tltc tlt.tn`c, Itttxlutccl It. c:utinu%ztn..trt;.ulclititcantl irrc.cr.ible
.tutl Ialr t Imt-, tiutt tu cItctI41It. t%t t%Ilttltl t~Ixct..tntl (lc1 ItttcL 111.11
.tti.
41ntl. tltitd. .tnd 11)ut I It lit itu.it it..nc c"nttuntt.'' tiinc t .tll tnuc nu, nictn-
hr:utc c~lt~tcl tu tltc t:uttnI)grn is tli.c:t,ccl .ttt(I sinct: it i, itnl)(,..iltlc to
rctuMc ur /1t1tct\\isc trc:u tll ill 11113. cli,casrcl tuutmus ttuntlti:utc. tltcte
i., nlt ,u1It tl1itt}; a, .1 "cttrc."
Itutlt."
: fctlluttittK trrattttcnt, unlt Gtc (6 Ixr tcnt) clcvclctlxcl t lunlter canter
ill r tuh:rcot t:titical :trca. 'I Itis ,tutl) itttplity tlcu tuh:tccu. lxiny the
uttlv ktutc.n vari:tble. was a caus.uite agrnt ill catucr clevclnptiient.
f.tlually imltctrtant, it imltliccl tltat if tlle exlxtane tn thc carcitt,ben
j tras staplxel. thu iitcicltnte ul Iutthct tumttr development W:ts ttu
I higher tltan tltat in the nurmal pc,luiLuiun. It seents tthviutu that fur-
i thur snutLirnyl ,Iwulcl Ix iturnlitttcl itt :uty Is:uictu t%lhu has prt>,ccl
~e surttlttiltic lu 1114: tlrvclitptnctu ill a r.tnccr ill tlti. rt4itiu.
ltt I!NiK (:astit;liattu,' ill :c rt:tittv ttl KS) Itaticttts xt:n over a fctur
~~ tuctttth IxritxI, (nurluclccl that cc.atinn ctl ,tnt1l.inl; h:ul lit) ittllttcttce
( un tltr clctclulttttcnt uf a,mUntI Ittinr.trY. Iluttc,cr. Itis ntctluKl uI
~' Is;uicttt ~clta'tittn tras suclt that tite rc.ults .nul t;untltuiuns are tt(' tm-
knttwtt t:tlttc. IStv:tusc ttl, tltia. in c1i.4u.,itt4 1ti., rcl>,trt (:.t,tigliann
,t:ut, tlt:u "1)tItitr tltc :tltlr.tttnt inlttcttct: ill 1x clracttt I'rnnt ,urlate
_ anal),i,. trn~liul; i, It.untlstl tu p.ittcm, iittciI ill camct ill tltc t,1hutu
4i iliral trgii'tt. / lnl iuu.t L,ll. I. lurnl ilu .t.ut.til. mil .+.mst Im tltr
Iipta1 ut '.1):1 p.uicnts. Hc rclHlnttI th:u a sccutul t:tnccr clevclulxcl ill a
tult;trcu tTitit:tl :trea ill aS) (au Ixt ccnt) ul 122 Iruirttts ttltu tuntinucJ
Iu stiiul,e altcr heittg trc:uecl. OI the 8 1 lr.uicnts t% ltu ateippe(I sntul.itig
EPILOGUE
In I!Ni:1 1>nltli,ltccl Iti, t.cll knuwn ,utvcy ul I11 1>a-
ticnu c.Im It.ttl Ixcn trc:uccl ,uttcsstttll\ hcr tantcr ill tltc uplxr .tetu-
<lil;c,ti~c tr.tu. Iti 1971 he puhliatrtl :ut e\ten,ititi uf this tttul, ul a
l..r Tf`se f f f''f 0'"'f' 2f' C~ .1t.

a
I
)1 4 1:n Iw{ lo. 11'. \' Irt.,, t. t { {t.
II In{,.I 1K rt{n/InIKn,I IIc11 Inlcxlt, ttlnl:line, IrlIl{ i{,ili:,ltn. (II1l
hyclrr,carlx,l,s) anll Ilrt,lnultr. (I,Ilrlu,l.) :{nrl is cc{lli:,lly :1 {tt:Ik /:,i'.
ti1Nr};cn rerluirjn}; :I Inl{y; cxlx,.uit Ili rlal II a Inl:il tIIt( livt tltr.c.
"Illi
snlallrr Illc dose. thc Ir,ngrr Ihc rl,luircll cxlxrsurc (Illc t'IIvcm''it;
alW) truc). H:Ihl,ih cl:uislir% havc shnwn th:u 11{c jnciclcnl'c r,l' t':u,rcr
anu,n}; hcavy snu,kcrs who sll>I,Ixcl .nurkilly; has clrnpl,ccl Iilrlhcr.
Ih:ln h:ul Ix:en exl,cclecl. (:Iillirally tce do see :1 rcvcr.al r,f irritalitm
:ux( Icuk/,plal:ia {t hcn inu,kill}; ii mu,hllrcl. 1'his implies lluu whcn
1r,/h faclt>n ul' illilialiun clncl pirr,lnt,titm :{rc r/mncccl. thc irlcccr.ihlc
cllicta nf Ihc 1>:ISI inilialirm may rcllr{ill uncxprccsccl li/r the rest l,r
the p:uicnl's lifclinlc.
Evcnr,ne Inua Ix I:Inghl Ir, avoid :111 li,17m f Inl,;{ccr,. Ktn{cn{
bcr alx, Ih:ll clfcclj%c Icacllil{}( jntluclc< Ix,lll Ilrcccpt :uul cxvnl,lc.
REFERENCES
i
I
1
1, Ikrn/oIJ. 1'.. IInn1Ltvtr. 1'.../rol Nu..Ilt ltl. .\. II.:1r,:Nn IlilltIrINt In lht
Ir.lulv
Ir) itltllPrl \tliall h.111t.11n trt rlg-.ntytt N1M.LP I/IILILIINNI. I. ~.1/. (.nNrt Ina.,
17:1111 -1137. I!1i1.
2. &rnltIrs. I', IInnJ.rqrr. 1.. v.tu. I.. IrNI I'.u. 1:. I.: (:Il;.nrrlr .rnl..lc
nlh.ll,lrl.m
.uuttits in inllntl 1tr1i11 I;.d.lrn Il.mwrl.. I\,u. (.uNtt In.1../11.1r7:.-+ri-,, 1979
3. (aul9lelntt. `. (:.: InllurtNt nt InntmlN-el .m/.lmg tm tht i1NNlonlr 4.1 v.r.tNl Ini-
nlLtn.:Iltlrn in.r.ltilll( ILNl/ll, I/Ilar\/lt IINI Llr\Ill,,. .\111. Ilt/11. .\NIt.,
:IvS. 1lwiM.
4. I1tNltrlr..dl, 1\'.. ( hrt,tlitt, II. 1.. .lut1 Il.lrlo. II. I'.: Into.+i~.llua...m 1bt
tIloll..,l
Illmnr til;:vcut .nN.lr inh,lllurlu Ili \tnan `.drltn hamarn. I. \,n. (.uNtl
Ina,,,J1:1iN1-I`t'f:, I!175.
3. II. V.: (.111111..u1Il\, t1//tI1N I/NIII/IN111 .IIw1 llIl( :NINN1. .\IIt. (.II11tr
1(rt.,
/q:l -KI. I!M1T.
fi. llnnd.rl;or, F.: I,nlnt' nNl I.nrin.rul,t nl tht Llnm in 1tn,lu h:tnt.+vl,
ttlr.KVl trr.it!ettIlr .nN.lr. I.Inn{n.....IN. Yt I`t: 1-1rVl. I!1::.. r
7. IL.ndourgtr, F.. `w.r, I1., \ItlNdl. J., II,IlIINn, 1'. .uNl Iltiv. I'.: \nun.ll Iu.lrl
.d
hlltnan rlival' f:1lI1n.N11:1 4.1 tltc Llltnt In Il.nn.tclt ctlNntYl 1.. tl;,.uttlr
.rn..lr.
.\In. J. I':1111., xI,'r-V IM. I!li!1,
N. 1uIkr, .i. %.: (.Irrh.mlt .d IIN litcr. :Ilt.dudian :nwl htatt tmnlnll; ,LV.i.uttI r.ith
t:nNrr rll 1IIC m..uth .nNl lill.lrtnt. /Alrt r.:(/: stll:.-I11:.'. I!Mi~.
!1. ILinhtNt. I. .\.: 1n hmwlrttl Llnn~K.J I.nrtr.: lutlttnt nl ~In..lh .Inll .lurerl .1.
a. n in v ri.d v.lNUl.. Idltn~..rr.lr, Y:: 171-I~~, 1'1?i.
10. \Illlcr. I. .\.: (:In uN.gtnaa. rrt / lulnN,dt: In ..al.n-em.. (.nNt1 Rc...
1!1711,
11. \I/N.rt. (:.: (:i);.lrtnr I/NIL/IIK .IINI I:urrr nl IIµ IINNI/II, I/IIIr\/1\ atul
Lntnt. \
ttruliulunK 1'171.
12. Mrrlre, C.: StrNtlluq atN) r:nwrr td ,Ilt nNNnh. Ilhanns :uNl Llrtnt. 1..\.\1..\.,
!9l:It17-1111, 1!110s,
(S. Shalz.luv, S.: \hlltillh Imnun' I-iINrr..tf IIN IN:MI :uNl nr.l I.nNI tvqdl.l`u.l. Iln
pr...)
II. tiI.N.CI/ur, 1/. t'.. St.M/IIIrYL. II. W, ,I/NI \tlNjl.l. \1.: FHItI tIlrtIV.IU.NI itn
..I.d
t,1.ttiINJ t IIi11N In/N1. l ar. rr. 1-1:,'1
IS. Srr,lnl. 1. R.: l.ll..l(rlllllr~l hw.i.~t nt 11K I.r~l I.Itnt. (h.a. 1.11n. \. \tn.. 1:!N11-
, 2INi. 1!1i:.
III. \\\IN{Pr, I'.. I., .IINI ILdlm.m, 1).: I.dtNtn .ullt I.drrtrl \In..lr: lwullN. in /%Ist
nNnl.ll (anin.eigmIKVt \cw lurt. \4.NIvmN Ih.v. Inc.. 1967.
T:11 I I:IrrivNl .\tPn1/1'
. 11wN/N1. ~LLCNIIUVtI.Ir.1IIHU1r. \'.InmIl.ull
,
C~~R HN 042>~ ~~
