BC Ministry of Health
Document 32436
Fields
- Site
- Guildford
Document Images
~ RE, LEV,%".;CE OF A~IIM,%L BIO-ASSAY
TESTS TO L~~3.:T E[~EE!E!TCE
Charles Ellis
It has beenagreed by the T.R.C. that the prima-~j
task of the Harrogate laboratories is the.~ setting
up of a battery of bi0-ass~-y tests for tobacco
products and establishing their relevance for th~
various diseases in humans which are associated
with smoking. It is then for the individual companie~
to use these tests in their o~,.m laboratories to ~aide
them towards their o',a~ version of a 'safer' cigarette.
It will be noticed that the task given to Hsrrogate
is twofold. Firstly, they have to establish a number
of tests that can be carried out quantitatively, and
-,.
secondly, they have to try to get informed medical
opinion to a .dmit the relevance of such bio-assay
results to the human ca~e. This note discusses some
aspects of this second task.
Relevance could only be establishei on a logical as
opposed to a persuasive, basis if the processes
occurring both in the human being and in the test ea~-imal
were understood at the cellular level and could bc
related by acceptable arguments since i~ is only at
cellular level that the physiological processes in
man and ,~-uimals become comparable. It follows therefore
that the overall st~-ategic pl~ for establishing ~ ......
r .... ~31 ~e
mush be to endeavour to ~mderst~d the procezzes ooeurx'inG
at cellular level in both m-~_n ~m,/ the test animal.
BAT Industries document for Province of British Columbia 9 November 2000
BAT INDUSTRIES
00290365

We first review briefly the .~uJ.:::~l bio-assay tests
as they are practiced today in order to assess the
chances of interpreting them in the above way.
Lens-term mouse painting, is now a reasonably quantitative
exercise with a technique appreciated in zany laboratories.
~nere sme points of detail that require clarification but
t~e total body of knowledse is probably adequate for the
moment. The only serious atteupt to relate the results
of mouse painti~z to what happens to the cells in the
mouse epidermis arises out of the many studies of the
immediate effect of a single paiatia.g. " Recent work
at Harrogate sugEests the possibility of progress. "
Measurements are made of changi~g cell size, changing
cell population per unit volume and al~o of the effects
on the mitotic cycle, ~nd these observations may be "
related to the carciuogenic process siuce i~itiators
and pr.omoters appear to Eive different effects.
Considerable effort is being expended in several laboratories
to force animals to inhale smoke. The resulting irritation
and bronchitic effects can be described in terms of cell
phenomena "and cam probably be related to the human case
because in many animals the structure and behaviour of
mucus cells and serous glands parallel the human case. The
importance of inhalation e_k[periments is because the whole
smoke is used and there is the possibility of distin~uishing
between the effects of the vapour phase and the particulate
phase. Inhalation exp_eriments, however, seem unlikely
PULLINGER, B.D.: The first effects on raouse skin of some
polycyclic hydrocarbons.
J.Path.Ba~t. 50 ~;65-~-7~ (~9-'!.0)
2. IVE~O~[ O.H. & ~VEESO[[ A. : E:~erinentsl Skin C~:cinodeu~siz
. Hice. Acta.nath.zicrob.Scan. ~ S,~or, l,~e:~t,.~,:~
(~6~)
~. Ei~JO : Acta.Path.H~.crobiol. Scm~d., q~65 ~ ~q~.
BAT Industries document for Province of British Columbia 9 November 2000
BAT INDUSTRIES
00290366

So
cent.
ever to produce sufficient lung ~azou_rs in any
experimental animals to m~_ke it a viable
either in basic ~ork on establizhinG relevance or
as a practical test for product development. ~ze
cardiovascular effects alleged to be potentiated
by the presence of nicotine in the system seem to be
describable in terms of the formation of thrombi
arisinG from an alteration in th~ behaviour of the
platelets and also an alteration in the propc~'ties
of the walls of the arteries. Hedical scientists in
this case admit the relevance of the results of
exp. eriments on large animals such as pigs ~ud, in fact,
carry them out themselves. "
THUS, in broad outline, we can reasonably expect
informed medical opinion to accept the relevance
of ~imal experiments in the fields of iryitative
effects and cardiovascular effects providcd always
we us~ whatever influence we have to get the ani:~al
experiments interpreted at the cellular level. It
is, however, in the field of lumz cancer that we can
foresee difficulties. Even if we knew how carcinoma
is caused'in experimental -~uimals by smoke condensate
~e should by that alone be little further fo~-;ard.
Such an achievement would be sterile unless at the
same time we had some knowledge how smokLug causes
a basal cell in the huma~ lung to go carcinogenic.
To find this out ought to be the tazk of the medical
research scientists but we must face up to the fact
that they are most unlikely to attc:~t anythinz serious
on their o~.m initiative~ This is because lung c~ucor
is a mos~ unpromising ca~e of carcinogenesis to
on from the research standpoint, and fu--ther there is
no urge to do it to relieve suffering since the medical.
profeszion believe the cure is already ]mo~.m, just to
stop smoking.
BAT Industries document for Province of British Columbia 9 November 2000
BAT INDUSTRIES
00290367

I suggest the conclusion is inescapable, that if we
are to make shy progress towards establishLnS relevance
of animal experiments in the field of lumz c~ucer then
the Industr~j itself must take the initiative iu settinS
up models for how smoking mi~h% cause the disease ia
human beinss. It is easy to shelter behind the excuse
that we are not qualified to do this, but we c~ at
least try to set up a mechanism ~nd it will be an
important step for~-~ard if we c~_u support it by enough
experimental material to m~:e the medical szicntists
take us seriously and sit do~n% with us to show how we
are wrens.
The situation is not hopeless. T.R.C. has already "
adopted one provisional workin~ hypothesis and Kotin
has at least reco~nized the problem a~nd has indicated
his 5eneral views. In the symposium on st~cture,
function and measurem=.nt of respiratory cilia held in
Febr.,ary ~965 (~ne .~merican Reviews of Respiratory
Disea'~es vol.93 No.3 March ~96~) he is reported as
saying in the discussion, page
"The electron micrograph sho~in~ the macropha~es
emphasizes that there are two ways to get at
a basal cell - knock off the surface p~otection,
or sneak in from the back: and we certainly
recognize the possibility of sneaking in from
the bsck."
I understand Kotin's model to bc that first irritm~t
a~ents in the smoke attack the cilial~ ~.nd mucus pro~uc{ng
cells lying on top of the basal cells. Although Kotin
does not ssy so in terms his h~othesis must be that smoke
constituents dissolve in the mu, ouz blanket covering
BAT Industries document for Province of British Columbia 9 November 2000
BAT INDUSTRIES
00290368

such desqu.~--mated areas and may penetrate to ~d
react with the basal cells.
~-~o lines of invcstisation de sussested by this
hypothesis. Firstly, to find out what
constituents are taken up by the mucus, information
incidentally that is also demanded by .the T.R.C.
model that will be referred to later. Secondly, to
f~nd out whether in healthy smokers ~;ithou~ luoz
cancer there are iu fact areas of the lung denuded
of cilia and ~oblet cells. Such en investigation is
essentially medical and would involve access to
autopsies at hospitals on, say, road casualties.
We could, however, stimulate ~d support such an
• investigation.
The need Łor such research is emphasized by Carson
et al..(Am.N.Y.Acad.Sc. ~966 ~30 (~) 9~5) where they
repo~'t their observations in animals on the~econstruction
of the mucociliary apparatus from undifferentiated
basal epithelium while under a chronic e~ozure regimen.
They believe that their studies suzcested the capacity
for complete recovery and repair in the healthy organism
even while the insult continued.
I have not been able to find any detaile~ account of
Koti~'s macrophase hypothesis other than the rem~.vk
already quoted, and it may be rcadin~ too u~ch into
this to take it seriQusly~ but he seems to envisnge
"macrophages engulfinG smoke materials deposited.in the
alvcoli and transporting them back into contiguity with
the basal cells. A significant Łea~re of. such a hypothesis
would be the implication that it is the smokc which is
trapped in the alvcoli ~hich is to bl,~ne.
BAT Industries document for Province of British Columbia 9 November 2000
BAT INDUSTRIES
00290369

o
cont.
T.R.C. has also contributed a model which may be
compared with Kotin's "Exposed Area" hypothesis.
Like Kotin, T.R.C. assumes the mucous bla~l~et of the
lung of a smoker contains some smoke coastituents but
suggests a different mechanism by which these might
penetrate into the basal cells. They propose that
the-cilia, continuously moving in the m.ueus, act
through their tips as the point of ent~j
constituents into the body of the ciliated cell.
By normal diffusion proccsse~ they ~.~ill zpreod
throughout the cytoplasm and therefore will be
conti~.~ous to, ~nd separated by Just t~.:o touzhing
membranes, from the target, the interior of the basal
cell. It has bec~ suggested that the irritative
properties of smoke may play a role also in this model
in so far as these may damage the tips of the cilia
and provide a~ easier mode of entry for smoke constituents.
One immediate result of considering models such as
these ~s that they suggest ek~eriments which must in
any case deepen our ]~nowledge of ~.~hat is happeninz in
the human lung. Both Kotin's hypothesis and that of
T.R.C~ focus attention on the interaction of smoke with
human mucus. The need for more knowledge in this field
has been accepted by T.R.C. and the chemistry department
at H~rrosate is starting up a ma~or pro~ect. Initially,
they will work with sheep mucus ~ich has been exposed
to smoke by tracheotomy. T.R.C. have also under considecation
a proposal by Huntingdon Reseawch Ccutre to attempt to t~ace
the movement oŁ labelled compounds into the ciliated ~ells
and even into the basal cells. So f~ T.R.C. h~.s made no
progress in stimulating medical scientists to find out
to ~hat extent the lungs of hum~_u smokers have vulnerable
exposed area~.
BAT Industries document for Province of British Columbia 9 November 2000
BAT INDUSTRIES 00290370

Q
It ca_u be seen that there are two main lines of
research that must be ofollo:-:ed if we are to be
successful in establishJ.u~ relevance. Firstly,
active steps must be taken to Luterpret our animal
bio-assay tests in terms of whzt is happeninz to
the sm.imal cell. Secondly, it
consziously to assume the responsibility of trying
to set up a model how inhaled smoke misht cause
lung cancer in a human smoker. Even if our progress
in this second research is .halting and slow the mere o
fact that we are trying to do something and are
thiuking about the problem is bottud to have its
effect on medical scientists and ~tcrease the
credibility of our views.
CD~/?z
BAT Industries document for Province of British Columbia 9 November 2000
BAT INDUSTRIES
00290371
